Текст и перевод песни Avatar - Make It Rain

Make It Rain

I brought my antennas to the sea
Tried to connect - won't you talk to me?
There were whispers inside of the concrete and we
Heard the broadcast, the testimony

And all I found is a static state of mind
All I found is a static state of mind
We ran out of options and I saw a black light
All I found is a static state of mind

Bomb! Bomb! Bomb! Bomb! Bomb!
Make it rain!
Bomb! Bomb! Bomb! Bomb! Bomb!
Make it rain, baby!
Bomb! Bomb! Bomb! Bomb! Bomb!
Oh, make it rain!
Bomb! Bomb! Bomb! Bomb! Bomb!
Make it rain!

She sat by the road, holding a sign
She ran out of time counting satellites
But there ain't enough space between her house and mine
I heard how she was spending her nights

And all I found is a static state of mind
All I found is a static state of mind
We ran out of options and I saw a black light
All I found is a static state of mind

Bomb! Bomb! Bomb! Bomb! Bomb!
Make it rain!
Bomb! Bomb! Bomb! Bomb! Bomb!
Make it rain, baby!
Bomb! Bomb! Bomb! Bomb! Bomb!
Oh, make it rain!
Bomb! Bomb! Bomb! Bomb! Bomb!
Make it rain!

Make it rain

And all I found is a static state of mind
All I found is a static state of mind

Bomb! Bomb! Bomb! Bomb! Bomb!
Make it rain!
Bomb! Bomb! Bomb! Bomb! Bomb!
Make it rain, baby!
Bomb! Bomb! Bomb! Bomb! Bomb!
Oh, make it rain!
Bomb! Bomb! Bomb! Bomb! Bomb!
Make it rain!

Пролей дождь

Я принёс свои антенны к морю,
Пытался связаться - ты не хочешь говорить со мной?
Внутри бетона были шёпоты, и мы
Услышали передачу, показания.

И всё, что я нашёл - это статичное состояние души,
Всё, что я нашёл - это статичное состояние души,
У нас закончились варианты, и я увидел чёрный свет,
Всё, что я нашёл - это статичное состояние души.

Бах! Бах! Бах! Бах! Бах!
Пролей дождь!
Бах! Бах! Бах! Бах! Бах!
Пролей дождь, детка!
Бах! Бах! Бах! Бах! Бах!
О, пролей дождь!
Бах! Бах! Бах! Бах! Бах!
Пролей дождь!

Она сидела у дороги, держа табличку,
У неё закончилось время считать спутники,
Но между её и моим домом недостаточно места,
Я слышал, как она проводит ночи.

И всё, что я нашёл - это статичное состояние души,
Всё, что я нашёл - это статичное состояние души,
У нас закончились варианты, и я увидел чёрный свет,
Всё, что я нашёл - это статичное состояние души.

Бах! Бах! Бах! Бах! Бах!
Пролей дождь!
Бах! Бах! Бах! Бах! Бах!
Пролей дождь, детка!
Бах! Бах! Бах! Бах! Бах!
О, пролей дождь!
Бах! Бах! Бах! Бах! Бах!
Пролей дождь!

Пролей дождь!

И всё, что я нашёл - это статичное состояние души,
Всё, что я нашёл - это статичное состояние души.

Бах! Бах! Бах! Бах! Бах!
Пролей дождь!
Бах! Бах! Бах! Бах! Бах!
Пролей дождь, детка!
Бах! Бах! Бах! Бах! Бах!
О, пролей дождь!
Бах! Бах! Бах! Бах! Бах!
Пролей дождь!