Текст и перевод песни Ave - Í Morgunroða

Í Morgunroða

Í morgunroða brenna brýr,
Men eldur slóknar hvørjaferð vit sova.
Í náttahvirru hoyrast ljóð,
Men gosið veksur hvørjaferð vit tiga.
Tá náttin dróg.
Tá hjarta slóg.
Í pállamjørka villast pør,
Men vitin blinkar hvørjaferð vit blunda.
Á havsins botni rísa vit,
Men skipi søkkur hvørjaferð vit svimja.
Tá náttin dróg.
Tá hjarta slóg.
Tá náttin dróg.
...
Tá náttin dróg.
Tá hjarta slóg.
Tá náttin dróg.
Tá hjarta slóg.
...

На заре

На заре горят мосты,
Но огонь гаснет каждый раз, когда мы спим.
В ночном вихре слышны звуки,
Но извержение растет каждый раз, когда мы молчим.
Когда ночь уходила.
Когда сердце билось.
В пальмовой темноте блуждают пары,
Но знание мерцает каждый раз, когда мы закрываем глаза.
На дне морском мы восстаем,
Но корабль тонет каждый раз, когда мы плывем.
Когда ночь уходила.
Когда сердце билось.
Когда ночь уходила.
...
Когда ночь уходила.
Когда сердце билось.
Когда ночь уходила.
Когда сердце билось.
...