Ave Rico - Alter Ego - перевод текста песни на английский

Alter Ego - Ave Ricoперевод на английский




Alter Ego
Alter Ego
Io non mi muovo più
I don't move anymore
Da qui per te
From here for you
Non mi ricordo più
I don't remember anymore
Come si fa
How it's done
Mi libero pesi da terra
I free weights from the ground
È un Alter Ego che mi scrive
It's an Alter Ego that writes to me
Sì, mi fermerò però minaccia
Yes, I'll stop but it threatens
Con un piano non riesco a sentire
With a plan I can't hear
Frà lasciamo da parte le nuvole
Girl, let's leave the clouds aside
Stiamo bene con i piedi per terra
We're fine with our feet on the ground
Tutto questo ti rende un po' succube
All this makes you a little submissive
È tardi e si è fatta una certa
It's late and it's gotten to a certain point
Cambiare è possibile
Change is possible
Si ma la notte alla fine si resta a dormire da soli
Yes, but in the end, at night, we sleep alone
Come ti muovi lo vedo
How you move I see it
Come lo senti ci credo
How you feel it I believe it
Sono meno le cose in comune
There are fewer things in common
Esce fuori chi siamo davvero
Who we really are comes out
Ti alimenta l'immagine a specchio
The mirror image feeds you
Siamo fuori a parlare un riflesso
We're out talking to a reflection
Sono solo flussi cognitivi
They are just cognitive flows
Entrano dentro no che non li scrivi
They enter inside, no, you don't write them down
Tu non porgere mai la tua guancia
You never offer your cheek
No se non sei pronto dopo a dare l'altra
No, if you're not ready to give the other one afterwards
E l'azione è un atto di fiducia
And action is an act of trust
Perché è la fiducia che ci cambia
Because it's trust that changes us
Si, le azioni ormai che sono poche
Yes, the actions now that are few
Sono pause in questo pentagramma
Are pauses in this staff
Io non mi muovo più
I don't move anymore
Da qui per te
From here for you
Non mi ricordo più
I don't remember anymore
Come si fa
How it's done
Perdiamo pezzi di memoria
We lose pieces of memory
Lasciamo tutto un po' lungo la strada
We leave everything a little along the road
Pezzi di pane rimangono a terra tu niente raccogli io tiro e tu para
Pieces of bread remain on the ground, you don't pick anything up, I throw and you parry
Vada come vada
Come what may
Siamo nati tutti tondi e moriremo tutti quanti con una testa quadrata
We are all born round and we will all die with a square head
La geometria non la si cambia
Geometry cannot be changed
Ho la testa tra le nuvole
I have my head in the clouds
Sono sempre più lontano da te
I'm always further away from you
Non sarà questa una gara
This won't be a race
No, non c'è competizione tra me e te
No, there's no competition between me and you
Io non mi muovo più
I don't move anymore
Da qui per te
From here for you
Non mi ricordo più
I don't remember anymore
Come si fa
How it's done
Io non mi muovo più
I don't move anymore
Da qui per te
From here for you
Non mi ricordo più
I don't remember anymore
Come si fa
How it's done
Io non mi muovo più
I don't move anymore
Da qui per te
From here for you
Non mi ricordo più
I don't remember anymore
Come si fa
How it's done





Авторы: Riccardo Celi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.