Ave Rico - Diesis - перевод текста песни на английский

Diesis - Ave Ricoперевод на английский




Diesis
Diesis
Tieniti le parole
Keep your words
Dentro la testa
Inside your head
Che pure questa sera ne sarai piena
Because even tonight you'll be full of them
Sei come un fiume, una rivolta, una perla
You're like a river, a riot, a pearl
Questo tuo meglio pare quasi il mio peggio
Your best seems almost like my worst
Ti sei rotta
You're broken
Ma va?
Really?
Pensi che io sia ancora tutto intero?
Do you think I'm still whole?
Si sogna
One dreams
Si sa
You know
Non ho mai smesso di farlo e sei qui punto da capo tu
I never stopped doing it and here you are, back to square one
Hai una scusa di merda
You have a shitty excuse
Per ogni cosa che dico
For everything I say
Prendi un sospiro ho capito
Take a breath, I get it
Tienimi testa io sarò positivo
Challenge me, I'll be positive
Lo faró
I will
Woh oh oh
Woh oh oh
Con tutte queste scuse siamo finiti
With all these excuses, we're done
Io lo so
I know it
Woh oh oh
Woh oh oh
Ma resto lucido sto usando la testa
But I'm staying lucid, I'm using my head
Che Perdere qui l'equilibrio ora è un attimo
Losing my balance here now is a snap
Tu che sei persa
You who are lost
E a me non pesa no
And it doesn't bother me, no
Ed ora so che trovi scuse la sera per dormire la notte
And now I know you find excuses in the evening to sleep at night
Prendi quello che puoi
Take what you can
Ed io ho imparato da Morty che non c'è solo un Rick
And I learned from Morty that there's not just one Rick
Ma tutti quelli che vuoi
But all the ones you want
Come una coda di paglia
Like a guilty conscience
Prendi fuoco da noi
You catch fire from us
Io sto facendo some faiah
I'm making some fire
Ma tu
But you
Hai una scusa di merda
You have a shitty excuse
Per ogni cosa che dico
For everything I say
Prendi un sospiro ho capito
Take a breath, I get it
Tienimi testa io sarò positivo
Challenge me, I'll be positive
Lo faró
I will
Woh oh oh
Woh oh oh
Con tutte queste scuse siamo finiti
With all these excuses, we're done
Io lo so
I know it
Woh oh oh
Woh oh oh
Ma resto lucido sto usando la testa
But I'm staying lucid, I'm using my head
Che Perdere qui l'equilibrio ora è un attimo
Losing my balance here now is a snap
Tu che sei persa
You who are lost
E a me non pesa no
And it doesn't bother me, no
Dimmi che togli le pare
Tell me you'll stop it
Non mi rimane
I have nothing left
Niente di meglio
Nothing better
Niente da fare
Nothing to do
Perché non sono uguale
Because I'm not the same
E nemmeno diverso da te
And not even different from you
Dimmi che togli le pare
Tell me you'll stop it
Non mi rimane
I have nothing left
Niente di meglio
Nothing better
Niente da fare
Nothing to do
Perché non sono uguale
Because I'm not the same
E nemmeno diverso da te
And not even different from you
Hai una scusa di merda
You have a shitty excuse
Per ogni cosa che dico
For everything I say





Авторы: Francesco Priolo, Riccardo Celi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.