Текст и перевод песни AVEC - Heaven / Hell

Heaven / Hell

Heaven and hell are words to me
Heaven and hell, no safety
I know I'm bad and I'm still not okay
I know you're tired and there's no other way
To ever feel again

Heaven and hell are words to me
Heaven and hell, no safety
I know I'm sad and I'm still not okay
I know you're afraid and there's no other way
To ever feel again
To ever feel the pain

So give me one last chance
Give me your heartache
I'll taste it all
Take me by the hand
And show me your darkest
Oh, I'll taste it all

Heaven and hell are
Heaven and hell are
Heaven and hell are
Heaven and hell are
Heaven and hell are
Heaven and hell are
Heaven and hell are
Heaven and hell are

Heaven and hell are (you tried to)
Heaven and hell are (to feel again)
Heaven and hell are (you tried to)
Heaven and hell are
Heaven and hell are (I tried to)
Heaven and hell are (to feel again)
Heaven and hell are (I tried to)

Heaven and hell are
Heaven and hell are
Heaven and hell are
Heaven and hell are
Heaven and hell are
Heaven and hell are
Heaven and hell are
Heaven and hell are
Heaven and hell are

Рай / Ад

Рай и ад - для меня просто слова,
Рай и ад, нет безопасности.
Знаю, я плохой, и мне все еще нехорошо.
Знаю, ты устал, и нет другого пути,
Чтобы снова что-то почувствовать.

Рай и ад - для меня просто слова,
Рай и ад, нет безопасности.
Знаю, мне грустно, и мне все еще нехорошо.
Знаю, ты боишься, и нет другого пути,
Чтобы снова что-то почувствовать,
Чтобы снова почувствовать боль.

Поэтому дай мне последний шанс,
Дай мне свою сердечную боль,
Я все это вкушу.
Возьми меня за руку
И покажи мне свою самую темную сторону,
О, я все это вкушу.

Рай и ад -
Рай и ад -
Рай и ад -
Рай и ад -
Рай и ад -
Рай и ад -
Рай и ад -
Рай и ад -

Рай и ад (ты пытался)
Рай и ад (почувствовать снова)
Рай и ад (ты пытался)
Рай и ад
Рай и ад (я пытался)
Рай и ад (почувствовать снова)
Рай и ад (я пытался)

Рай и ад
Рай и ад
Рай и ад
Рай и ад
Рай и ад
Рай и ад
Рай и ад
Рай и ад
Рай и ад