Текст и перевод песни AVEC - Home

Home

As I leave an endless route, repeating itself
Oh, I hate the thought of you with somebody else
No I won't deny that you set my heart on fire
And I wonder why, but it feels like we're not enough this time

While you feel like home
And I don't wanna let go
With you I'm home, home, home
I keep holding on
Oh, you're my home, home, home
I won't let go
I won't let go
With you I'm home, I'm home

Life's an endless route with no second chances
Oh, there's a part of you not ready to change it
But I won't deny that I've got you on my mind
Still I don't know why, but it feels like we're loosing touch

While you feel like home, home, home
And I don't wanna let go
With you I'm home, home, home
I keep holding on
Oh, you're my home, home, home
I won't let go
I won't let go
With you I'm home, I'm home

And I keep holding on
Lord, I keep holding on
Oh, I keep holding on
Lord, I keep holding on

While you feel like home, home, home
Oh, you're my home, home, home

While you feel like home, home, home
And I don't wanna let go
With you I'm home, home, home
I keep holding on
Oh, you're my home, home, home
I won't let go
I won't let go
With you I'm home, I'm home

And I keep holding on

Дом

Когда я покидаю бесконечный путь, повторяющийся снова и снова,
О, я ненавижу мысль о тебе с кем-то ещё.
Нет, я не отрицаю, ты зажгла огонь в моем сердце,
И мне интересно, почему, но кажется, что в этот раз нас недостаточно.

Ведь ты как дом,
И я не хочу отпускать,
С тобой я дома, дома, дома,
Я продолжаю держаться,
О, ты мой дом, дом, дом,
Я не отпущу,
Я не отпущу,
С тобой я дома, я дома.

Жизнь - это бесконечный путь без второго шанса,
О, есть часть тебя, не готовая менять это.
Но я не отрицаю, что ты у меня в голове,
Всё ещё не знаю почему, но кажется, что мы теряем связь.

Ведь ты как дом, дом, дом,
И я не хочу отпускать,
С тобой я дома, дома, дома,
Я продолжаю держаться,
О, ты мой дом, дом, дом,
Я не отпущу,
Я не отпущу,
С тобой я дома, я дома.

И я продолжаю держаться,
Господи, я продолжаю держаться,
О, я продолжаю держаться,
Господи, я продолжаю держаться.

Ведь ты как дом, дом, дом,
О, ты мой дом, дом, дом.

Ведь ты как дом, дом, дом,
И я не хочу отпускать,
С тобой я дома, дома, дома,
Я продолжаю держаться,
О, ты мой дом, дом, дом,
Я не отпущу,
Я не отпущу,
С тобой я дома, я дома.

И я продолжаю держаться.