Avelino - Control (feat. Yungen & Not3s) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Avelino - Control (feat. Yungen & Not3s)




Control (feat. Yungen & Not3s)
Contrôle (feat. Yungen & Not3s)
Control, yeah, I just wanna see you control
Contrôle, ouais, je veux juste te voir contrôler
Look good in your makeup and your contour, yeah
Tu es belle avec ton maquillage et ton contour, ouais
If I'm mine then I'm just yours, all, yours
Si je suis à moi, alors je suis tout à toi, tout, à toi
Bad from barn, good lookin' from the ends
Mauvaise depuis le début, belle allure depuis toujours
That's my ting, I took her from her friends
C'est mon genre, je l'ai prise à ses amies
Give her wood, I would, it just depends
Lui donner du plaisir, je le ferais, ça dépend juste
If I slide in her DMs, that's a bookable offence
Si je glisse dans ses DM, c'est un délit passible de sanctions
I'm a star player and I want you on my team
Je suis un joueur étoile et je te veux dans mon équipe
Woman of my dreams, I was on you in my dreams
Femme de mes rêves, j'étais sur toi dans mes rêves
Heard you told your friends you know me down to the T
J'ai entendu dire que tu avais dit à tes amies que tu me connaissais par cœur
Baby, that's the Internet, why you browsing for me?
Bébé, c'est Internet, pourquoi tu me cherches ?
When I'm right here in my Nike Air's
Alors que je suis juste dans mes Nike Air
Got a few Loub boots in the boot, my dear
J'ai quelques Louboutin dans le coffre, ma chère
Wouldn't let you breathe, gave a fеw guys air
Je ne te laisserais pas respirer, j'ai donné de l'air à quelques mecs
Don't panic, there's a panoramic roof right herе
Ne panique pas, il y a un toit panoramique juste
Hadn't had a summer like you end up on your own
Je n'ai jamais passé un été comme celui tu te retrouves seule
Those days I never put my number in your phone
Ces jours je n'ai jamais mis mon numéro dans ton téléphone
If you give it to me, I ain't never letting go
Si tu me le donnes, je ne te laisserai jamais partir
You don't wanna control, all you affa control
Tu ne veux pas contrôler, tout ce que tu fais, c'est contrôler
Control, yeah, I just wanna see you control
Contrôle, ouais, je veux juste te voir contrôler
Look good in your makeup and your contour, yeah
Tu es belle avec ton maquillage et ton contour, ouais
If I'm mine then I'm just yours, all, yours
Si je suis à moi, alors je suis tout à toi, tout, à toi
For sure, yeah
C'est sûr, ouais
Pull up on you in a convoy
Je débarque chez toi en convoi
Whine for me, baby, lemme see you control, yeah (Yungs)
Remue-toi pour moi, bébé, laisse-moi te voir contrôler, ouais (Yungs)
I ain't gotta be in control, oh no
Je n'ai pas besoin d'avoir le contrôle, oh non
I think you're misguided, my pretty little thing
Je pense que tu te trompes, ma jolie petite chose
Said your boo's who, huh? I can't see a ring (I can't)
Tu as dit que ton mec c'est qui, hein ? Je ne vois pas de bague (Je ne vois pas)
I don't want the drama, I'm just lookin' for a fling
Je ne veux pas de drame, je cherche juste une aventure
AP or Ann Summers, we gon' work these bed springs
AP ou Ann Summers, on va faire travailler ces sommiers
Litty all summer, let me be your genie
Ambiance tout l'été, laisse-moi être ton génie
Get it from your mama, Dior the bikini
Tu le tiens de ta mère, Dior le bikini
Debut the skelly Santos in Santorini
Premier essai de la Santos squelette à Santorin
Hit it on the floor, 'cause the bed's too squeaky, ah
Fais-le par terre, parce que le lit grince trop, ah
Movie night, you're comin' over
Soirée cinéma, tu viens chez moi
Get the popcorn, me a real controlla
Prends le pop-corn, je suis un vrai dominant
Ex hurt you, now you're looking for exposure
Ton ex t'a fait du mal, maintenant tu cherches à t'exposer
Swimmin' in it, me a top breaststroker
Je nage dedans, je suis un maître nageur
I can't be your main lover
Je ne peux pas être ton amant principal
I ain't tryna have my business on Shade Borough
J'n'essaie pas d'étaler ma vie à Shade Borough
But these red bottoms good for ya sole
Mais ces semelles rouges sont bonnes pour tes pieds
I can really show you control
Je peux vraiment te montrer le contrôle
Control
Contrôle
Control, yeah, I just wanna see you control
Contrôle, ouais, je veux juste te voir contrôler
Look good in your makeup and your contour, yeah
Tu es belle avec ton maquillage et ton contour, ouais
If I'm mine then I'm just yours, all, yours
Si je suis à moi, alors je suis tout à toi, tout, à toi
For sure, yeah
C'est sûr, ouais
Pull up on you in a convoy
Je débarque chez toi en convoi
Whine for me, baby, lemme see ya control, yeah
Remue-toi pour moi, bébé, laisse-moi te voir contrôler, ouais
I ain't gotta be in control, oh no
Je n'ai pas besoin d'avoir le contrôle, oh non
Control this flight, autopilot
Contrôle ce vol, pilote automatique
Girl, right shift gear, automatic
Chérie, passe la vitesse supérieure, automatique
Come get it if you really wanna have it
Viens le chercher si tu veux vraiment l'avoir
Ain't you seen the track record? Not your average
Tu n'as pas vu mon palmarès ? Pas banal
Pree'd your habits, you like fashion
J'ai étudié tes habitudes, tu aimes la mode
We in Harrods, drippy, splashin'
On est chez Harrods, stylés, on dépense
Gettin' cash 'n diamonds cuttin'
On achète des carats et des diamants qui brillent
We coppin' carats 'cause pressure's what's made us
On achète des carats parce que la pression nous a forgés
Get down low, are you really down for me?
Descends bas, es-tu vraiment faite pour moi?
Baby, get down low, uh
Bébé, descends bas, uh
Take you home, if you really wanna go there, I'll take you home, uh
Je te ramène à la maison, si tu veux vraiment y aller, je te ramène à la maison, uh
Let me know and I'll start gettin' rid of all my hoes, uh
Fais-le moi savoir et je commencerai à me débarrasser de toutes mes meufs, uh
No lettin' go, I love it when you're in control
Je ne te laisserai pas partir, j'adore quand tu as le contrôle
Control, I just wanna see you control
Contrôle, je veux juste te voir contrôler
Look good in your makeup and your contour, yeah
Tu es belle avec ton maquillage et ton contour, ouais
If I'm mine then I'm just yours, all, yours
Si je suis à moi, alors je suis tout à toi, tout, à toi
For sure, yeah
C'est sûr, ouais
Pull up on you in a convoy
Je débarque chez toi en convoi
Whine for me, baby, lemme see you control, yeah
Remue-toi pour moi, bébé, laisse-moi te voir contrôler, ouais
I ain't gotta be in control, oh no
Je n'ai pas besoin d'avoir le contrôle, oh non
Control, I just wanna see you control
Contrôle, je veux juste te voir contrôler
Look good in your makeup and your contour, yeah
Tu es belle avec ton maquillage et ton contour, ouais
If I'm mine then I'm just yours, all, yours
Si je suis à moi, alors je suis tout à toi, tout, à toi
For sure, yeah
C'est sûr, ouais
Pull up on you in a convoy
Je débarque chez toi en convoi
Whine for me, baby, lemme see you control, yeah
Remue-toi pour moi, bébé, laisse-moi te voir contrôler, ouais
I ain't gotta be in control, oh no
Je n'ai pas besoin d'avoir le contrôle, oh non
Jason Julian, that's my God
Jason Julian, c'est mon Dieu
R-LO bring it back
R-LO ramène-le





Авторы: Achi Avelino, Lukman Odunaike, Jason Julian, Rui Lopes, Clive Brooks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.