Prey - Avelino перевод на немецкий

Prey

Last year man spent more dough than I made
If you knew what I made
Went and got a yard in the sticks with a maid
Mayfair with a ting in the Range
She's from the hood overseas and man's from a similar place

Where they got rid of my mates
Worn out, still ain't got rid of that trauma
Ever seen a sawed-off?
Streets get hotter than sauna
Could've been a church, you coulda been a baller
Yeah, they took shots at me
Shottin' really turned me into a shot-caller
Tryna get rid of the quarter
Last year I really done a quarter-mil
Should've felt awful after but I did it all for the thrill
Never had a bill, let me sort that bill
All of that guilt, bro's guilty and he lost the appeal

Shit, my whole circle's in the box that I'm riding 'round
German whip might pull up in China town
American tings, I'm flyin' them out
Next belly I'm hitting, I'm buying a house

Why? Cah last year man spent more dough than I made
If you knew what I made
Went and got a yard in the sticks with a maid
I'm in the band' with a ting in the Wraith
She said her family's rich and I couldn't relate

I was in the hood with my mates
Grew up in broken homes with bastards
Yeah, put them on blast and they might just blast it
Getting rid of class-A, we ain't doing no masters
Look what we own, never had goals but the mandem were targets
Remember when man licked shots by the football cage
Now I'm in the yard with Lingard 'round all my football mates
Went long, coulda took more pain
See man rather have food and cook more 'caine

Yeah, had a lot on my plate, now the mandem are eating
I ain't going on dates, new tour dates cah the gyaldem fienin'
STK on a Saturday evening
I know I'm famous, stainless kettle and I might just freeze it
Gotta get diamonds with all this pressure cah we AVS1
Been down for my whole life, man are upset when the next man gets up
Sleep when you're dead, don't tell me I'm slept on
Had to invest in myself, don't need an investor

Nah, but last year man spent more dough than I made
If you knew what I made
Got a yard in the sticks with a maid
I'm in the ends with a ting and her mates
Lookin' at yutes on the block like man's from a similar place

Yeah, yeah-yeah
A-V
From the gutter to glory, bitch

Beute

Letztes Jahr hab ich mehr Kohle ausgegeben, als ich verdient hab
Wenn du wüsstest, was ich verdient hab
Hab mir 'ne Bude auf dem Land mit Dienstmädchen geholt
Mayfair mit 'ner Kleinen im Range
Sie kommt aus der Hood Übersee und ich komm' aus 'ner ähnlichen Gegend

Wo sie meine Kumpels losgeworden sind
Ausgelaugt, hab dieses Trauma immer noch nicht überwunden
Hast du jemals 'ne Abgesägte gesehen?
Die Straßen werden heißer als 'ne Sauna
Könnte Kirche sein, du könntest ein Baller sein
Yeah, sie haben auf mich geschossen
Das Dealen hat mich echt zum Boss gemacht
Versuch, das Viertel loszuwerden
Letztes Jahr hab ich echt 'ne Viertelmillion gemacht
Hätte mich danach schrecklich fühlen sollen, aber ich tat alles für den Kick
Hatte nie 'ne Rechnung, lass mich die Rechnung bezahlen
All diese Schuld, Bro ist schuldig und hat die Berufung verloren

Scheiße, mein ganzer Kreis sitzt im Knast, in dem ich rumfahre
Deutscher Schlitten könnte in Chinatown vorfahren
Amerikanische Mädels, ich fliege sie ein
Beim nächsten großen Deal kauf ich ein Haus

Warum? Weil ich letztes Jahr mehr Kohle ausgegeben hab, als ich verdient hab
Wenn du wüsstest, was ich verdient hab
Hab mir 'ne Bude auf dem Land mit Dienstmädchen geholt
Ich bin im Bando mit 'ner Kleinen im Wraith
Sie sagte, ihre Familie ist reich, und ich konnte das nicht nachvollziehen

Ich war in der Hood mit meinen Kumpels
Aufgewachsen in kaputten Heimen mit Bastarden
Yeah, stell sie bloß und sie könnten einfach schießen
Werden Klasse-A-Drogen los, wir machen keinen Master-Abschluss
Schau, was uns gehört, hatten nie Ziele, aber die Jungs waren Ziele
Erinner mich, als man beim Bolzplatzkäfig Schüsse abgab
Jetzt bin ich im Haus mit Lingard, umgeben von all meinen Fußballkumpels
Bin weit gegangen, hätte mehr Schmerz ertragen können
Sieh mal, Mann will lieber Stoff haben und mehr Koks kochen

Yeah, hatte viel um die Ohren, jetzt essen die Jungs
Ich gehe nicht auf Dates, neue Tourdaten, weil die Mädels scharf drauf sind
STK an einem Samstagabend
Ich weiß, ich bin berühmt, Edelstahl-Teil und ich werd's vielleicht einfrieren
Muss Diamanten kriegen bei all dem Druck, denn wir sind AVS1
War mein ganzes Leben am Boden, die Leute regen sich auf, wenn der Nächste aufsteht
Schlaf, wenn du tot bist, sag mir nicht, ich werde unterschätzt
Musste in mich selbst investieren, brauche keinen Investor

Nee, aber letztes Jahr hab ich mehr Kohle ausgegeben, als ich verdient hab
Wenn du wüsstest, was ich verdient hab
Hab 'ne Bude auf dem Land mit Dienstmädchen
Ich bin in der Gegend mit 'ner Kleinen und ihren Freundinnen
Schau mir die Jugendlichen auf dem Block an, als ob ich aus 'ner ähnlichen Gegend komme

Yeah, yeah-yeah
A-V
Vom Dreck zum Ruhm, Bitch