Текст и перевод песни Avenade - Mister Whisper
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mister Whisper
Мистер Шёпот
Where
could
you
run
to
when
they
cut
all
your
toes
off?
Куда
ты
побежишь,
когда
тебе
отрежут
все
пальцы
на
ногах?
With
this
blissful
agony
С
этой
блаженной
агонией,
And
they
won't
catch
your
mouth
when
it
crosses
the
line
И
они
не
поймают
твой
рот,
когда
он
переступит
черту.
Makes
you
squirm,
and
it
feels
like
a
suicide
Это
заставляет
тебя
корчиться,
и
это
похоже
на
самоубийство.
Eat
your
tongue,
give
a
bite
to
the
rattlesnakes
Прикуси
язык,
дай
укусить
гремучим
змеям,
Able
to
mess
with
her
harmony
Способным
нарушить
ее
гармонию.
You
can
astound
yourself
with
a
little
bit
of
love
Ты
можешь
поразить
себя
капелькой
любви.
She
squirms,
loosen
up
your
tension
boy
Она
съеживается,
расслабься,
мальчик.
And
away
you
go
И
ты
уходишь.
What
a
wonderful
addiction
Какая
чудесная
зависимость.
She
sighs
and
I
smile
Она
вздыхает,
а
я
улыбаюсь.
And
he
whispers
through
the
door
И
он
шепчет
сквозь
дверь:
Who
could
you
turn
to
when
they
gather
their
torches
К
кому
ты
обратишься,
когда
они
соберут
свои
факелы,
Riled
up,
they
storm
their
city's
streets
Разъяренные,
они
штурмуют
улицы
своего
города.
We
started
this,
why
can't
you
see
who
we
are?
Мы
начали
это,
почему
ты
не
видишь,
кто
мы?
We're
a
mess
but
we
come
from
the
same
brain
Мы
в
полном
хаосе,
но
мы
вышли
из
одного
мозга.
Take
your
trip,
do
you
think
this'll
stop
us?
Отправляйся
в
свое
путешествие,
думаешь,
это
остановит
нас?
Worship
your
faithless
parasites
Поклоняйся
своим
безверным
паразитам.
You
can
amaze
yourself
with
a
wild
uprise
Ты
можешь
удивить
себя
диким
восстанием.
It
works
when
they
crunch
your
throat
into
bits
Это
работает,
когда
они
раздавливают
твоё
горло
на
куски.
And
away
you
choke
И
ты
задыхаешься.
What
a
horrible
confliction
Какое
ужасное
противоречие.
She
growls
and
I
dig
Она
рычит,
а
я
копаю.
And
he
whispers
to
the
moon
И
он
шепчет
луне.
She
dies
in
the
trunk
of
his
car
Она
умирает
в
багажнике
его
машины.
The
screams
bleed
through
my
ears
Крики
пронзают
мои
уши.
And
he
whispers,
Mister
Whisper
И
он
шепчет,
Мистер
Шёпот.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Matt Hawkins
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.