A Little Piece of Heaven - Live - Avenged Sevenfold перевод на русский

A Little Piece of Heaven - Live

Before the story begins, is it such a sin
For me to take what's mine, until the end of time?
We were more than friends, before the story ends
And I will take what's mine
Create what God would never design

Our love had been so strong for far too long
I was weak with fear that something would go wrong
Before the possibilities came true
I took all possibility from you
Almost laughed herself to tears
Conjuring her deepest fears

Must have stabbed her fifty fucking times
I can't believe it
Ripped her heart out right before her eyes
Eyes over easy
(Eat it! Eat it! Eat it!)

She was never this good in bed
Even when she was sleepin'
Now she's just so perfect
I've never been quite so fucking deep in
It goes on and on and on
I can keep you young and preserved forever
With a fountain to spray on your youth whenever

I never really knew that my little crime
Would be cold that's why I got a heater for your thighs
And I know, I know it's not your time
But bye, bye
And a word to the wise when the fire dies
You think it's over but it's just begun
But baby, don't cry

You had my heart, at least for the most part
'Cause everybody's gotta die sometime, we fell apart
Let's make a new start
'Cause everybody's gotta die sometime
But baby don't cry

Possibilities that never would've occurred
Are occurring the likes of which I'd never heard
Now an angry soul comes back from beyond the grave
To repossess a body with which I'd misbehaved

Smiling right from ear to ear
Almost laughed herself to tears

Must have stabbed him fifty fucking times
I can't believe it
Ripped his heart out right before his eyes
Eyes over easy
(Eat it! Eat it! Eat it!)

Now that it's done I realize the error of my ways
I must venture back to apologize
From somewhere far beyond the grave
Well, I gotta make up for what I've done
While I was all up in a piece of heaven
You burned in hell, no peace forever

'Cause I never really knew that my little crime
Would be cold that's why I got a heater for your thighs
And I know, yes I know it's time to die
And a word to the wise when the fire dies
You think it's over but it's just begun
But baby don't cry

You had my heart, at least for the most part
'Cause everybody's gotta die sometime, we fell apart
So let's make a new start, woah
'Cause everybody's gotta die sometime, yeah
My baby don't cry

I will suffer for so long (what will you do, not long enough)
To make it up to you (I pray to God that you do)
I'll do whatever you want me to do (well then, I'll grant you one chance)
And if it's not enough (if it's not enough, If it's not enough)
Well it's not enough (not enough)
To try again (try again)
And again (and again)
Over and over again

We're coming back, coming back
We'll live forever, live forever
Let's have a wedding, have a wedding
Let's start the killing, start the killing

I want you all to sing along with me

"Do you take this man in death
For the rest of your unnatural life?"
"Yes, I do"
"Do you take this woman in death
For the rest of your unnatural life?"
"Yeah"

And I never really knew that my little crime
Would be cold that's why I got a heater for your thighs
And I know, yes I know it's not your time
But bye, bye
And a word to the wise when the fire dies
You think it's over but it's just begun
But baby don't cry

You had my heart, at least for the most part
'Cause everybody's gotta die sometime, we fell apart
Let's make a new start
'Cause everybody's gotta die sometime, yeah
But baby don't cry

Goodnight Long Beach
Thank you so much for the whole town's support
We fucking appreciate it Long Beach, and every one of y'all
See ya next time

Caught up in this madness, too blind to see
Woke animal feelings in me
Took over my sense and I lost control
I'll taste your blood tonight

You know I make you wanna scream
You know I make you wanna run from me, baby
But now it's too late, you've wasted all your time, yeah

Relax while you're closing your eyes to me
So warm as I'm setting you free
With your arms by your side, there's no struggling
Pleasure's all mine this time

You know I make you wanna scream
You know I make you wanna run from me, baby
But now it's too late, you've wasted all your time

Cherishing, those feelings pleasuring
Cover me, unwanted clemency
Scream 'til there's silence
Scream while there's life left, vanishing
Scream from the pleasure, unmask your desire
Perishing

We've all had a time where we've lost control
We've all had our time to grow
I'm hoping I'm wrong but I know I'm right
I'll hunt again one night

Маленький кусочек рая - Концертная запись

Прежде чем история начнется, неужели это такой грех
Для меня взять то, что мое, до конца времен?
Мы были больше, чем друзья, прежде чем история закончится
И я возьму то, что мое
Создам то, что Бог никогда бы не сотворил

Наша любовь была так сильна слишком долго
Я был слаб от страха, что что-то пойдет не так
Прежде чем все возможности стали бы реальностью
Я отнял у тебя все возможности
Ты почти смеялась до слез
Вызывая свои самые глубокие страхи

Должно быть, я ударил тебя ножом раз пятьдесят, черт возьми
Я не могу поверить в это
Вырвал твое сердце прямо у тебя на глазах
Глазунья
(Съешь его! Съешь его! Съешь его!)

Ты никогда не была такой хороша в постели
Даже когда ты спала
Теперь ты просто идеальна
Я никогда не был так чертовски глубоко внутри
Это продолжается и продолжается, и продолжается
Я могу сохранить тебя молодой и нетронутой вечно
С фонтаном, который брызжет на твою молодость, когда захочу

Я никогда не знал, что мое маленькое преступление
Будет холодным, вот почему я раздобыл обогреватель для твоих бедер
И я знаю, я знаю, что это не твое время
Но пока, пока
И к слову, умникам, когда огонь погаснет
Вы думаете, что все кончено, но это только начало
Но, детка, не плачь

Ты завладела моим сердцем, по крайней мере, большей частью
Потому что все когда-нибудь умирают, мы расстались
Давай начнем все сначала
Потому что все когда-нибудь умирают
Но, детка, не плачь

Возможности, которые никогда бы не произошли
Происходят, подобного я никогда не слышал
Теперь разгневанная душа возвращается из-за могилы
Чтобы вернуть себе тело, с которым я плохо обращался

Улыбаясь от уха до уха
Ты почти смеялась до слез

Должно быть, ты ударила меня ножом раз пятьдесят, черт возьми
Я не могу поверить в это
Вырвала мое сердце прямо у меня на глазах
Глазунья
(Съешь его! Съешь его! Съешь его!)

Теперь, когда все сделано, я осознаю ошибочность своих действий
Я должен вернуться, чтобы извиниться
Откуда-то далеко за пределы могилы
Что ж, я должен загладить свою вину
Пока я был в своем маленьком раю
Ты горела в аду, без покоя навеки

Потому что я никогда не знал, что мое маленькое преступление
Будет холодным, вот почему я раздобыл обогреватель для твоих бедер
И я знаю, да, я знаю, что пришло время умереть
И к слову, умникам, когда огонь погаснет
Вы думаете, что все кончено, но это только начало
Но, детка, не плачь

Ты завладела моим сердцем, по крайней мере, большей частью
Потому что все когда-нибудь умирают, мы расстались
Так давай начнем все сначала, воу
Потому что все когда-нибудь умирают, да
Моя детка, не плачь

Я буду страдать так долго (что ты будешь делать, недостаточно долго)
Чтобы загладить свою вину перед тобой (я молю Бога, чтобы ты это сделал)
Я сделаю все, что ты захочешь (ну тогда, я дам тебе один шанс)
И если этого недостаточно (если этого недостаточно, если этого недостаточно)
Что ж, этого недостаточно (недостаточно)
Чтобы попытаться снова (попытаться снова)
И снова (и снова)
Снова и снова

Мы возвращаемся, возвращаемся
Мы будем жить вечно, жить вечно
Давай устроим свадьбу, устроим свадьбу
Давай начнем убивать, начнем убивать

Я хочу, чтобы вы все пели вместе со мной

"Берешь ли ты этого мужчину в мужья, в смерти
На всю оставшуюся твою неестественную жизнь?"
"Да, беру"
"Берешь ли ты эту женщину в жены, в смерти
На всю оставшуюся твою неестественную жизнь?"
"Да"

И я никогда не знал, что мое маленькое преступление
Будет холодным, вот почему я раздобыл обогреватель для твоих бедер
И я знаю, да, я знаю, что это не твое время
Но пока, пока
И к слову, умникам, когда огонь погаснет
Вы думаете, что все кончено, но это только начало
Но, детка, не плачь

Ты завладела моим сердцем, по крайней мере, большей частью
Потому что все когда-нибудь умирают, мы расстались
Давай начнем все сначала
Потому что все когда-нибудь умирают, да
Но, детка, не плачь

Спокойной ночи, Лонг-Бич
Большое спасибо за поддержку всего города
Мы, черт возьми, ценим это, Лонг-Бич, и каждого из вас
Увидимся в следующий раз

Пойманный в этом безумии, слишком слепой, чтобы видеть
Пробудил во мне животные чувства
Завладел моим разумом, и я потерял контроль
Я вкушу твою кровь сегодня ночью

Ты знаешь, я заставляю тебя кричать
Ты знаешь, я заставляю тебя бежать от меня, детка
Но теперь слишком поздно, ты потратила все свое время, да

Расслабься, пока закрываешь от меня глаза
Так тепло, когда я освобождаю тебя
С твоими руками вдоль тела, никакой борьбы
Наслаждение все мое на этот раз

Ты знаешь, я заставляю тебя кричать
Ты знаешь, я заставляю тебя бежать от меня, детка
Но теперь слишком поздно, ты потратила все свое время

Лелею эти чувства, наслаждаясь
Накрой меня, нежеланное милосердие
Кричи, пока не наступит тишина
Кричи, пока есть жизнь, исчезающая
Кричи от удовольствия, сними свою маску желания
Гибнущая

У всех нас было время, когда мы теряли контроль
У всех нас было время, чтобы вырасти
Я надеюсь, что я ошибаюсь, но я знаю, что прав
Я буду охотиться снова однажды ночью