Текст и перевод песни Avenged Sevenfold - (O)rdinary

(O)rdinary

Will you give me my own soul?
Will you let me take control?
I wanna see the things that you see
I wanna be the human you be
I wanna know the secrets inside
I wanna know the feelings you hide
Will you give me my own soul control?

Tell me how to dream, and tell me what it means
Tell me how to feel, and tell me you believe
Tell me all the things you wanted me to be
Tell me when I'm really alive
Can you feel my love?
Can you feel my love?

(O)rdinaire

Me rendras-tu ma propre âme?
Me laisseras-tu prendre le contrôle?
Je veux voir les choses que tu vois
Je veux être l'humain que tu es
Je veux connaître les secrets à l'intérieur
Je veux connaître les sentiments que tu caches
Me rendras-tu le contrôle de ma propre âme?

Dis-moi comment rêver, et dis-moi ce que ça signifie
Dis-moi comment ressentir, et dis-moi que tu y crois
Dis-moi tout ce que tu voulais que je sois
Dis-moi quand je suis vraiment vivant
Peux-tu sentir mon amour?
Peux-tu sentir mon amour?