Avenged Sevenfold - The Wicked End - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Avenged Sevenfold - The Wicked End




Man's becoming more corrupt now
Сейчас человек становится все более коррумпированным
Godless, wicked, and cruel
Безбожный, злой и жестокий
The soulless man stood silenced
Бездушный человек стоял молча
Mary's words rang so true
Слова Мэри звучали так правдиво
Chastisement worse than the flood
Наказание хуже потопа
Spread the word, it's all through
Распространяйте информацию, это все через
Don't kill the messenger 'cause
Не убивай посыльного, потому что
As if we haven't swam enough in this life of misery
Как будто мы недостаточно поплавали в этой несчастной жизни
Voice your prophecy, shed us some light
Озвучь свое пророчество, пролей на нас немного света
Feel sorrow for mankinds' chance to survive
Испытывай печаль из-за шанса человечества выжить
Swallowed lies and swam in our own tears
Проглотили ложь и утонули в наших собственных слезах
A stab in the dark but it wounded our will
Удар в темноте, но он ранил нашу волю
We won't be here tomorrow
Завтра нас здесь не будет
Hold on to me for one last time
Обними меня в последний раз
We've grown into the numbers, 666
Мы выросли до цифры 666
War breaks, a sign of the end, eternally expelled
Разразившаяся война - признак конца, навечно изгнанный
Look to the sky for knowledge, the stars align tonight
Посмотри на небо в поисках знаний, сегодня ночью звезды выровняются
Eclipse and heaven shall fall
Затмение, и небеса падут
Now I know I've seen it all in my life of misery
Теперь я знаю, что видел все это в своей полной страданий жизни
Voice your prophecy, shed us some light
Озвучь свое пророчество, пролей на нас немного света
Feel sorrow for mankinds' chance to survive
Испытывай печаль из-за шанса человечества выжить
Swallowed lies and swam in our own tears
Проглотили ложь и утонули в наших собственных слезах
A stab in the dark but it wounded our will
Удар в темноте, но он ранил нашу волю
Dust the apple off, savor each bite
Стряхните с яблока пыль, смакуйте каждый кусочек
And deep inside you know Adam was right
И глубоко внутри ты знаешь, что Адам был прав
Lust and power, indulgence, no fear
Похоть и власть, потворство своим желаниям, никакого страха
Left with his sins, how does this end?
Оставшись со своими грехами, чем это закончится?
We won't be here tomorrow
Завтра нас здесь не будет
Hold on to me for one last time
Обними меня в последний раз
As the prophets shed the light
Как пророки проливали свет
On what's to come, the crowds did gather
О том, что должно произойти, толпы действительно собрались
Your time is precious, they explained
Ваше время драгоценно, объяснили они
No time to worry, messiah's coming
Нет времени беспокоиться, Мессия грядет
Don't go to sleep tonight
Не ложись спать сегодня ночью
Darling, hold me in your arms
Дорогая, заключи меня в свои объятия
These will be our final days and I can't let go
Это будут наши последние дни, и я не могу отпустить тебя.
Walls are falling, churches burning
Стены рушатся, церкви горят
Women ravaged, children crying
Женщины разорены, дети плачут
Flesh is tearing, some still fighting
Плоть рвется, некоторые все еще сражаются
In this world of misery
В этом мире страданий
Voice your prophecy, shed us some light
Озвучь свое пророчество, пролей на нас немного света
Feel sorrow for mankinds' chance to survive
Испытывай печаль из-за шанса человечества выжить
Swallowed lies and swam in our own tears
Проглотили ложь и утонули в наших собственных слезах
A stab in the dark but it wounded our will
Удар в темноте, но он ранил нашу волю
Dust the apple off, savor each bite
Стряхните с яблока пыль, смакуйте каждый кусочек
And deep inside you know Adam was right
И глубоко внутри ты знаешь, что Адам был прав
Lust and power, indulgence, no fear
Похоть и власть, потворство своим желаниям, никакого страха
Left with his sins, how does this end?
Оставшись со своими грехами, чем это закончится?
We won't be here tomorrow
Завтра нас здесь не будет
Hold on to me for one last time
Обними меня в последний раз





Авторы: MATTHEW CHARLES SANDERS, ZACHARY JAMES BAKER, JAMES OWEN SULLIVAN, BRIAN ELWIN HANER JR., JONATHAN SEWARD


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.