Текст и перевод песни Aventura - Amor agridulce

Amor agridulce

hoy ya me contaron que tienes un amigo
que siempre esta contigo cuando voy a trabajar
y me lastimaron y en ti siempre he creido
pero hoy tu me has herido, empezaste a cambiar
donde esta la promesa que hicimos para amarnos
de aqui a la eternidad
parezco un fracasado siento un sabor salado
que empieza a matar
el amor es agridulce no hay nadie que entienda
su forma de actuar
es dulce cuando comienza pero despues cambia
de gusto al final
el amor es agridulce no hay nadie que entienda
su forma de actuar
hoy que tu me has engañado, comprendo el mal
gusto que tiene amar
y hoy senti tus besos, tan frios y distantes no eran como antes
con rico gusto a miel
y fueron por eso se que tienes un amante que de ahora en adelante
será dueño de tu piel
donde esta la promesa que hicimos para amarnos
de aqui a la eternidad
parezco un fracasado siento un sabor salado
que empieza a matar
el amor es agridulce no hay nadie que entienda
su forma de actuar
es dulce cuando comienza pero despues cambia
de gusto al final
el amor es agridulce no hay nadie que entienda
su forma de actuar
hoy que tu me has engañado, comprendo el mal
gusto que tiene amar

Горько-сладкая любовь

Сегодня мне рассказали, что у тебя есть друг,
который всегда с тобой, когда я иду на работу.
Мне было больно, я всегда верил в тебя,
но сегодня ты причинила мне боль, ты начала меняться.
Где обещание, которое мы дали, чтобы любить друг друга
отсюда до вечности?
Я чувствую себя неудачником, ощущаю соленый вкус,
который начинает убивать.
Любовь горька и сладка, никто не понимает
ее поведение.
Она сладкая, когда начинается, но затем меняет
вкус в конце.
Любовь горька и сладка, никто не понимает
ее поведение.
Сегодня, когда ты обманула меня, я понимаю,
какой отвратительный вкус у любви.
И сегодня я почувствовал твои поцелуи, такие холодные и далекие, они уже не такие, как раньше,
с вкусом меда.
И именно поэтому я знаю, что у тебя есть любовник, который с этого момента
станет хозяином твоей кожи.
Где обещание, которое мы дали, чтобы любить друг друга
отсюда до вечности?
Я чувствую себя неудачником, ощущаю соленый вкус,
который начинает убивать.
Любовь горька и сладка, никто не понимает
ее поведение.
Она сладкая, когда начинается, но затем меняет
вкус в конце.
Любовь горька и сладка, никто не понимает
ее поведение.
Сегодня, когда ты обманула меня, я понимаю,
какой отвратительный вкус у любви.