Текст и перевод песни Aventura - Princesita

Princesita

Ya lo sé
han venido difamando que no soy
quien te ama y él que te realizara
tus sueños.
Además
que enamoro como un ave picaflor
que miento si se trata de algo serio,
no hay remedio.
Prefiero que piensen...
Que soy un comediante
un sinverguensa
Y que no me entiendan...
Lo cierto es que en las cosas del amor
sin ti solo he vivido una miseria
Y piensa, princesita
solo piensa...
Que solo es que a tu lado soy...
Y piensa, princesita
solo piensa...
Un hombre capaz de pensar
en el matrimonio...
Y piensa, princesita
solo piensa...
Por ti mi bebe
voy a terminar la rumba
y este coro de comedia...
Y piensa, princesita
solo piensa...
Dedicarme a ser mas serio
pero amarte con el corazón...
(Dejame morir)
Si amarte es mi pecado...
(Dejame vivir)
Vivir pero a tu lado (mujer)
(Nananana)
(yeah)
(henry)
(nananana)
Tony si son tus hijos
entonces son mis sobrinos...
Ya lo puse
que es un disparate mi reputacion
me acaban para ver si me arrepiento...
Y tambien se
que disimulas para no atraer atención
y siento que te gusta lo que siento.
Y quiero que pienses...
Que cuando mires me da vergüensa
Y quiero que entiendas...
Que siento que en las cosas del amor
sin ti solo he vivido una miseria...
Y piensa, princesita
solo piensa...
Que yo sigo aqui
como te dije...
Y piensa, princesita
solo piensa...
Pensando en amarte
y pensando en el matrimonio...
Y piensa, princesita
solo piensa...
Por ti mi bebe
ya no voy a ser tan loco
y dejare de ser payaso...
Y piensa, princesita
solo piensa...
Y dedicarme a ser mas serio
y adorarte con el corazon...
(Dejame morir)
Si amarte es mi pecado...
(dejame vivir)... Vivir...
Vivir pero por ti...
Quiero tenerte vida mia
Y adorarte todavia
Y demostrarte que te meresco vida mia (naaaa)
Que puedo amarte otros dias
Envejecer teniendote a mi lado
Y demostrarte la felicidad (La felicidad)
tengo experencia
no se si ayga dolencia (naaaa)
No quiero odiensa ceremonial
ni odiensa theatral (naaaaa)
Lo que importa es la felicidad

Princesita

I know
They have been gossiping that I am not
The one who loves you and the one who will make your
Dreams come true.
In addition
That I fall in love like a hummingbird
That I lie if it's something serious,
There is no remedy.
I would rather they think...
That I am a comedian
A scoundrel
And that they do not understand me...
The truth is that in matters of love
Without you I have only lived in misery
And think, my princess
Just think...
That it's just that when I'm with you I'm...
And think, my princess
Just think...
A man capable of thinking
About marriage...
And think, my princess
Just think...
For you my baby
I'm going to end the rumba
And this comedy chorus...
And think, my princess
Just think...
To dedicate myself to being more serious
But to love you with all my heart...
(Let me die)
If loving you is my sin...
(Let me live)
To live but by your side (woman)
(Nananana)
(yeah)
(henry)
(nananana)
Tony if they're your children
Then they're my nephews...
I have already said
That it is nonsense my reputation
They are finishing me off to see if I repent...
And I also know
That you pretend not to attract attention
And I feel that you like what I feel.
And I want you to think...
That when you look at me I feel ashamed
And I want you to understand...
That I feel that in matters of love
Without you I have only lived in misery...
And think, my princess
Just think...
That I'm still here
As I told you...
And think, my princess
Just think...
Thinking of loving you
And thinking about marriage...
And think, my princess
Just think...
For you my baby
I'm not going to be so crazy anymore
And I'll stop being a clown...
And think, my princess
Just think...
And dedicate myself to being more serious
And to adore you with my heart...
(Let me die)
If loving you is my sin...
(let me live)... Live...
To live but for you...
I want to have you my life
And still adore you
And show you that I deserve you my life (naaaa)
That I can love you other days
To grow old with you by my side
And to show you happiness (Happiness)
I have experience
I don't know if there is any pain (naaaa)
I don't want ceremonial hatred
or theatrical hatred (naaaaa)
What matters is happiness