Текст и перевод песни Aventura - Yo creo
I
Believe
(Yo
Creo)
Я
верю
(Yo
Creo)
Too
strong
Слишком
сильные
I
believe
u
will
end
up
alone
Я
верю,
что
ты
останешься
одна
y
vas
a
extrañar
mi
lindo
amor
и
будешь
скучать
по
моей
прекрасной
любви
I
believe
my
love
will
always
be
yours
Я
верю,
что
моя
любовь
будет
всегда
твоей
pero
sera
muy
tarde
corazon
но
будет
уже
слишком
поздно,
дорогая
I
believe
you'll
whisper
on
Я
верю,
что
ты
будешь
шептать
You'll
cry
in
bad
so
'I'll
come
home
Ты
будешь
плакать
в
постели,
прося
меня
вернуться
You'll
notice
u
were
wrong
but
I'll
be
gone
Ты
поймешь,
что
ошибалась,
но
я
уже
уйду
Apuesto
que
vas
a
llorar
Бьюсь
об
заклад,
ты
заплачешь
mejor
decirte
que
olvidar
лучше
сказать,
чтобы
забыть
como
tu
cuerpro
me
correspondio
как
твое
тело
отвечало
мне
se
que
brindaras
otra
version
(ooh)
знаю,
что
выдашь
другую
версию
(ох)
Pero
hasta
un
ciego
ve
que
te
fui
fiel
Но
даже
слепой
видит,
что
я
был
тебе
верен
i
know
very
well
u
said
that
i
did
wrong
Я
очень
хорошо
знаю,
что
ты
сказала,
что
я
поступил
неправильно
quisas
te
creen,
quisas
jusgen
mi
amor
возможно,
тебе
поверят,
возможно,
осудят
мою
любовь
Pues
ya
no
aguanto,
no
me
yoy
a
mortificar
Потому
что
я
больше
не
выдержу,
не
буду
себя
мучить
Right
from
this
moment
le
pondra
esto
final
Прямо
с
этого
момента
я
положу
этому
конец
recoje
todo,
no
me
hables,
pack
your
bags
собери
свои
вещи,
не
разговаривай
со
мной,
пакуй
чемоданы
U
gotta
go
baby
girl
u
gotta
go
Ты
должна
уйти,
детка,
ты
должна
уйти
I
Believe
u'll
whisper
on
Я
верю,
что
ты
будешь
шептать
You'll
cry
In
bed
so
i'll
Come
home
Ты
будешь
плакать
в
постели,
прося
меня
вернуться
You
notice
you
were
wrong
But
'll
be
gone
Ты
поймешь,
что
ошибалась,
но
я
уже
уйду
Apuesto
Que
vas
A
llorar
Бьюсь
об
заклад,
ты
заплачешь
(Apuesto
que
va
a
llorar)
(Бьюсь
об
заклад,
ты
заплачешь)
Mejor
decirte
que
olvidar
Лучше
сказать,
чтобы
забыть
Como
tu
curpo
me
corrspondio
Как
твое
тело
отвечало
мне
If
your
not
the
best
then
who
is?
Если
ты
не
лучшая,
то
кто
тогда?
yo
Mikey
your
killing
them
out
there
Йо
Майки,
ты
убиваешь
их
там
Nito,
Bimbo
loves
u
Нито,
Бимбо
любит
тебя
Pues
Ya
no
aguanto,
No
me
voy
a
mortificar
Потому
что
я
больше
не
выдержу,
не
буду
себя
мучить
Right
from
this
moment
le
pondra
esto
final
Прямо
с
этого
момента
я
положу
этому
конец
Rocoje
todo
no
me
hables,
Pack
your
bags
Собери
свои
вещи,
не
разговаривай
со
мной,
пакуй
чемоданы
You
gotta
Go
baby
girl
u
gotta
go
Ты
должна
уйти,
детка,
ты
должна
уйти
Yo
toby
Lets
tell
them
all
what's
Up
Йо
Тоби,
давай
расскажем
им
всем,
что
происходит
Just
let
them
know
what
we
believe
Просто
дай
им
знать,
во
что
мы
верим
I
believe
u
will
end
up
alone
Я
верю,
что
ты
останешься
одна
I
believe
u
will
end
up
alone
Я
верю,
что
ты
останешься
одна
I
believe
u
will
end
up
alone
Я
верю,
что
ты
останешься
одна
(I
believe
that
my
love
will
be
gone)
(Я
верю,
что
моя
любовь
уйдет)
(que
no
estare
aqui
mi
amor)
(что
меня
больше
не
будет
здесь,
моя
любовь)
(Creo
sola
Quedaras)
(Думаю,
ты
останешься
одна)
I
Believe,
Believe
Я
верю,
верю
(Baby,
Baby
without
my
love
You'll
feel
gone)
(Детка,
детка,
без
моей
любви
ты
почувствуешь
себя
уставшей)
I
believe,
believe
ooh
Я
верю,
верю,
ох
Sin
mis
Besos
Без
моих
поцелуев
Sin
Mis
labios
Без
моих
губ
Sin
mis
carisias
quedaras
Без
моих
ласк
ты
останешься
I
believe
Believe
OOh
Я
верю,
верю,
ох
Dime
caundo
amarte,
cuando
amada
Скажи,
когда
любить
тебя,
когда
быть
любимым
I
believe
believe
Ooh
Я
верю,
верю,
ох
(I
believe
now
that
my
love
will
be
gone)
(Я
верю
сейчас,
что
моя
любовь
уйдет)
I
believe
believe
ooh
Я
верю,
верю,
ох
(I'll
believe,
I'll
believe,
I'll
believe)
(Я
буду
верить,
я
буду
верить,
я
буду
верить)
Apuesto
que
vas
a
llorar
Бьюсь
об
заклад,
ты
заплачешь
I
believe,
Believe
OOh
Я
верю,
верю,
ох
OOoOo
OOooO
OOooOO
oooooh
ООооо
ООооо
ООооОО
ооооох
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.