Propileni Dni (2002) - Avenue перевод на русский

Propileni Dni (2002)

Разказваш своите мечти,
Говориш само ти,а аз мълча,
Загубен в мрака.
Да бъда с теб искаш ти,
Но знаеш ли дали ще мога аз да се завърна.

Отвеждат ни мечтите ти далеч,далеч оттук-
Къде съм аз дори не знаеш.
Не виждаш сякаш как аз съм тук,но не съм-
Как тръгвам сам,а ти говориш с мярка.

Някъде вали само спомени,ние с теб вървим.
Някъде боли,тайно с теб виним пропилени дни.

Денят дошъл е,но без знак-във стаята сама говориш ти,
Но мен ме няма.
Във моя собствен свят сега,във моите мечти,
Къде си ти и дали ще си до мен в мрака?

Някъде вали само спомени,ние с теб вървим.
Някъде боли,тайно с теб виним пропилени дни.

Но в мрака...
Някъде вали само спомени,ние с теб вървим.
Някъде боли,тайно с теб виним пропилени дни.
Но в мрака...
Някъде вали само спомени,ние с теб вървим.
Някъде боли,тайно с теб виним пропилени дни.

Растраченные Дни (2002)

Ты рассказываешь о своих мечтах,
Говоришь только ты, а я молчу,
Потерянный во мраке.
Ты хочешь, чтобы я был с тобой,
Но знаешь ли ты, смогу ли я вернуться.

Твои мечты уводят нас далеко, далеко отсюда -
Ты даже не знаешь, где я.
Ты словно не видишь, что я здесь, но меня нет -
Как я брожу один, а ты говоришь в пустоту.

Где-то идет дождь из воспоминаний, мы идем с тобой.
Где-то болит, мы тайно виним с тобой растраченные дни.

Настал день, но без знака - в комнате ты говоришь одна,
Но меня нет.
Сейчас я в своем собственном мире, в своих мечтах,
Где ты и будешь ли ты рядом со мной во мраке?

Где-то идет дождь из воспоминаний, мы идем с тобой.
Где-то болит, мы тайно виним с тобой растраченные дни.

Но во мраке...
Где-то идет дождь из воспоминаний, мы идем с тобой.
Где-то болит, мы тайно виним с тобой растраченные дни.
Но во мраке...
Где-то идет дождь из воспоминаний, мы идем с тобой.
Где-то болит, мы тайно виним с тобой растраченные дни.