Текст и перевод песни Average White Band - I Wanna Be Loved (feat. Daryl Hall)

I Wanna Be Loved (feat. Daryl Hall)

(Ooh yeah, aah, ooh yeah, aah aah aah, yeah)
What exactly are you thinking
Let me begin to ease your mind
Whatever the devil pays, for left handed ways
You got to know I'm dealing for my life
Ooh yeah, Save your love for a minute
Keep all your thoughts on the line
I couldn't begin to live for another day
I wouldn't die for the chance to make you mine
I wanna be loved, ooh yeah
I wanna be, wanna be loved by you
Ooh, I wanna be loved, ooh darling
I wanna be loved by you, oh yeah
All the habits of a lifetime
I've been trying hard to make them history
I'm thinking if we got to smooth out the rough spots baby
Say girl "You'd get the best of me"
I wanna be loved, ooh yeah
I wanna be, wanna be loved by you
Ooh, I wanna be loved, ooh darling
I wanna be loved by you, oh yeah
Girl if you're with me
You've got to forgive all my past
I wanna be loved...

Хочу быть любимым (при уч. Дэрил Холл)

(О да, ах, о да, ах, ах, ах, да)
О чем ты думаешь?
Позволь мне успокоить твой разум.
Что бы ни сулил дьявол за мои прегрешения,
Ты должна знать, что я борюсь за свою жизнь.
О да, сохрани свою любовь на минутку,
Держи все свои мысли при себе.
Я не смог бы прожить и дня,
Я бы не умер за шанс сделать тебя своей.
Я хочу быть любимым, о да,
Я хочу быть, хочу быть любимым тобой.
О, я хочу быть любимым, о, дорогая,
Я хочу быть любимым тобой, о да.
Все привычки, накопленные за жизнь,
Я изо всех сил стараюсь оставить в прошлом.
Я думаю, если мы сгладим все шероховатости, детка,
Скажи, девочка: "Ты получишь всё самое лучшее во мне".
Я хочу быть любимым, о да,
Я хочу быть, хочу быть любимым тобой.
О, я хочу быть любимым, о, дорогая,
Я хочу быть любимым тобой, о да.
Девушка, если ты со мной,
Ты должна простить всё моё прошлое.
Я хочу быть любимым...