Текст и перевод песни Average White Band - Cloudy
Cloudy,
used
to
be
so
easy
just
to
love
you
Облачно,
раньше
было
так
легко
просто
любить
тебя
You
seem
to
have
a
million
problems
on
your
mind
Кажется,
у
тебя
на
уме
миллион
проблем
At
the
one
time
В
одно
время
(Cloudy
don't
you
drift
away)
ooh
(Облачно,
не
уплывай
прочь)
оо
(Cloudy)
don't
you
drift
away
(облачно)
не
уплывай
прочь
(Feel
like
I'm
losing
you)
(Чувствую,
что
теряю
тебя)
(Slowly
but
surely)
slowly
but
surely,
oh
baby
(Медленно,
но
верно)
медленно,
но
верно,
о,
детка
(Oh
baby)
oh
baby
(О,
детка)
о,
детка
Maybe
I
could
be
the
one
to
help
you
solve
Может
быть,
я
мог
бы
быть
тем,
кто
поможет
тебе
решить
All
those
things
Все
эти
вещи
All
you
have
to
do
is
open
up
that
door,
ooh
Все,
что
тебе
нужно
сделать,
это
открыть
эту
дверь,
о-о-о
What
are
you
waiting
for?
Чего
ты
ждешь?
(Cloudy
don't
you
drift
away)
don't
you
drift
away
(Облачно,
не
уплывай
прочь)
не
уплывай
прочь
(Cloudy)
don't
you
drift
away,
no,
no
(Облачно)
не
отдаляйся,
нет,
нет
(Feel
like
I'm
losing
you)
you
(Чувствую,
что
теряю
тебя)
ты
Slowly
but
surely
(slowly
but
surely,
oh
babe)
Медленно,
но
верно
(медленно,
но
верно,
о,
детка)
What
you
trying
to
prove
by
turning
me
away?
Что
ты
пытаешься
доказать,
отвергая
меня?
You're
killing
my
love,
oh,
oh
Ты
убиваешь
мою
любовь,
о,
о,
What,
what
we
had,
oh
что,
что
у
нас
было,
о
Is
it
real
again?
Is
it
real
again?
Oh,
oh
Неужели
это
снова
реально?
Неужели
это
снова
реально?
О,
о
(Cloudy
don't
you
drift
away)
drift
away,
no
(Облачно,
не
уплывай
прочь)
уплывай
прочь,
нет
(Cloudy,
don't
you
drift
away)
yeah
(Облачно,
не
уплывай
прочь)
да
(Feel
like
I'm
losing
you)
like
I'm
losing
you
(Чувствую,
что
теряю
тебя)
как
будто
я
теряю
тебя
(Slowly
but
surely)
slowly
but
surely,
baby,
yeah
(Медленно,
но
верно)
медленно,
но
верно,
детка,
да
(Cloudy
don't
you
drift
away)
cloudy
don't
you
drift
away,
yeah
(Облачно,
не
уплывай
прочь)
облачно,
не
уплывай
прочь,
да
(Cloudy)
oh
you
seem
so
far
away
(Облачно)
о,
ты
кажешься
таким
далеким.
(Feel
like
I'm
losing)
feel
like
I'm
losing
you
(Чувствую,
что
я
теряю)
чувствую,
что
я
теряю
тебя
(Slowly
but
surely)
slowly
but
surely,
oh
baby,
oh
baby
(Медленно,
но
верно)
медленно,
но
верно,
о,
детка,
о,
детка
(Cloudy,
don't
you
drift
away)
(Облачно,
не
уплывай
далеко)
(Cloudy)
Cloudy,
don't
you
drift
away
(Облачно)
Облачно,
не
уплывай
прочь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.