Текст и перевод песни Average White Band - Love Your Life
I
believe
there's
no
place
for
despair
Я
верю,
что
нет
места
отчаянию
Sometimes
your
heart
is
heavy,
beware
Иногда
твое
сердце
тяжело,
будь
осторожна
If
you
feel
that
you're
ready
to
give
up,
keep
on
Если
ты
чувствуешь,
что
готова
сдаться,
продолжай
Don't
have
to
live
up
to
what
others
expect
of
you
Не
нужно
соответствовать
ожиданиям
других
There's
something
new
in
every
situation
В
каждой
ситуации
есть
что-то
новое
So
much
to
laugh
about,
so
much
to
enjoy
Так
много
причин
для
смеха,
так
много
для
удовольствия
The
power
of
love
Сила
любви
Help
from
above
will
only
come
Помощь
свыше
придет
только
If
we
help
ourselves
Если
мы
сами
себе
поможем
Wanna
tell
you
Хочу
сказать
тебе
Love
your
life,
give
it
all
you
got
Люби
свою
жизнь,
отдай
ей
все,
что
у
тебя
есть
Love
your
life,
it's
a
blessing
Люби
свою
жизнь,
это
благословение
Love
your
life
Люби
свою
жизнь
Love
your
life
Люби
свою
жизнь
Love
your
life
(life)
it's
a
blessing
Люби
свою
жизнь
(жизнь),
это
благословение
Don't
heed
nobody,
no,
no
Ни
на
кого
не
обращай
внимания,
нет,
нет
When
I
get
down,
feel
like
I
wanna
quit
Когда
я
падаю
духом,
хочется
все
бросить
I
believe
I
got
the
strength
to
handle
it
Я
верю,
что
у
меня
есть
силы
справиться
с
этим
Make
every
moment
big
as
it
can
be
Сделай
каждый
момент
максимально
значимым
There
is
only
one
thing
to
do
Есть
только
одно,
что
нужно
сделать
So
you
got
to
Так
что
ты
должна
Love
your
life,
give
it
all
you
got
Люби
свою
жизнь,
отдай
ей
все,
что
у
тебя
есть
Love
your
life,
it's
a
blessing
Люби
свою
жизнь,
это
благословение
Love
your
life
Люби
свою
жизнь
Love
your
life
Люби
свою
жизнь
Love
your
life
it's
a
blessing
Люби
свою
жизнь,
это
благословение
Don't
heed
nobody,
no,
no
Ни
на
кого
не
обращай
внимания,
нет,
нет
Love
your
life,
yeah
Люби
свою
жизнь,
да
Love
your
life,
love
your
life
right
Люби
свою
жизнь,
люби
свою
жизнь
правильно
Love
your
life,
yeah,
yeah
Люби
свою
жизнь,
да,
да
You
gotta
love
your
life
Ты
должна
любить
свою
жизнь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.