Текст и перевод песни Average White Band - Work to Do

Work to Do

I'm taking care of business, woman, can't you see?
Got to make it for you, got to make it for me
Sometimes it might seem that I'm neglectin' you
But I'd love to spend more time
I've got so many things to do

Oh I, I got work to do, I've got work, baby
(Got work to do) I've got to give it
(Got work to do) I've got work to do
(Got work to do) got so much work, yeah yeah

I've been trying to make it, woman, can't you see?
Takes a lot of money to make it, let's talk truthfully
Keep your love light burning, and a little food hot in a plate
You might as well get used to me coming home a little late

'Cause I, I got work to do, I got work, baby
(Got work to do) I've got to give it
(Got work to do) I've got work to do
(Got work to do) got so much work, yeah yeah
Work, work, yeah, work, work
Work, work, yeah, work, work

I'm taking care of business, woman, can't you see?
I got to make it for you, got to make it for me
But sometimes it might seem that I've neglected you
But I'd love to spend more time, I got so many things to do

I, I got work to do, I got work, baby
(Got work to do) I've got to give it
(Got work to do) yeah, I've got work to do
(Got work to do) got so much work, yeah yeah

Oh, yeah
I, I got work to do, I got work, baby
(Got work to do) I've got to give it
(Got work to do) I've got work to do
(Got work to do) got so much work, yeah yeah

I got work to do, hey, baby
(Got work to do), I've got to give
(Got work to do), I can't be with you

Work, work
Work, work (oh, listen, baby)
Work, work
Work, work (I gotta work)

Work, work
Work, work (and I'm taking care)
Work, work (of business, baby)
Work, work (believe me, yeah, yeah)

Work, work
Work, work (ooh)
Work, work
Work, work

Work, work (understand it)
Work, work (understand it)
Work, work (understand it)
Work, work

Work, work (understand it)
Work, work
Work, work
Work, work (whoa)

Work, work
Work, work
Work, work (babe, babe, ah)
Work, work

Work, work
Work, work (prrrr)
Work, work

J'ai du travail à faire

Je m'occupe des affaires, chérie, tu ne vois pas ?
Je dois le faire pour toi, je dois le faire pour moi
Parfois, tu as l'impression que je te néglige
Mais j'aimerais passer plus de temps
J'ai tellement de choses à faire

Oh, j'ai du travail à faire, j'ai du travail, ma chérie
(J'ai du travail à faire) Je dois le faire
(J'ai du travail à faire) J'ai du travail à faire
(J'ai du travail à faire) tellement de travail, ouais ouais

J'essaie de réussir, ma chérie, tu ne vois pas ?
Il faut beaucoup d'argent pour y arriver, soyons honnêtes
Garde ton amour allumé, et un peu de nourriture chaude dans ton assiette
Tu ferais mieux de t'habituer à ce que je rentre un peu tard

Parce que j'ai du travail à faire, j'ai du travail, ma chérie
(J'ai du travail à faire) Je dois le faire
(J'ai du travail à faire) J'ai du travail à faire
(J'ai du travail à faire) tellement de travail, ouais ouais
Travail, travail, ouais, travail, travail
Travail, travail, ouais, travail, travail

Je m'occupe des affaires, chérie, tu ne vois pas ?
Je dois le faire pour toi, je dois le faire pour moi
Mais parfois, tu as l'impression que je t'ai négligé
Mais j'aimerais passer plus de temps, j'ai tellement de choses à faire

J'ai du travail à faire, j'ai du travail, ma chérie
(J'ai du travail à faire) Je dois le faire
(J'ai du travail à faire) ouais, j'ai du travail à faire
(J'ai du travail à faire) tellement de travail, ouais ouais

Oh, ouais
J'ai du travail à faire, j'ai du travail, ma chérie
(J'ai du travail à faire) Je dois le faire
(J'ai du travail à faire) J'ai du travail à faire
(J'ai du travail à faire) tellement de travail, ouais ouais

J'ai du travail à faire, hey, ma chérie
(J'ai du travail à faire), je dois donner
(J'ai du travail à faire), je ne peux pas être avec toi

Travail, travail
Travail, travail (oh, écoute, ma chérie)
Travail, travail
Travail, travail (je dois travailler)

Travail, travail
Travail, travail (et je m'occupe)
Travail, travail (des affaires, ma chérie)
Travail, travail (crois-moi, ouais, ouais)

Travail, travail
Travail, travail (ooh)
Travail, travail
Travail, travail

Travail, travail (comprends ça)
Travail, travail (comprends ça)
Travail, travail (comprends ça)
Travail, travail

Travail, travail (comprends ça)
Travail, travail
Travail, travail
Travail, travail (whoa)

Travail, travail
Travail, travail
Travail, travail (bébé, bébé, ah)
Travail, travail

Travail, travail
Travail, travail (prrrr)
Travail, travail