Worst In Me - Avery Anna перевод на немецкий

Worst In Me

Fell for my smile
And my angel eyes
You thought that I could save you
And maybe even change you
Put holes into my wings
Then wonder why I'm not flying
I fall into your deep blue
With nothing to hold on to

You're holding my head down
And watch me while I drown
Oh, I wish you cared about
The way you drag my heart around
I hate that it's true
It's easy to see
How I bring out the best in you
And you bring out the worst in me

It's always on your terms
Even if I get burned
You're holding the lighter
And I'm putting out the fire
You're screaming in your car
My tears streaming and the worst part
Is I'm gonna forgive you
'Cause I don't know how not to

I hate that it's true
It's easy to see
How I bring out the best in you
And you bring out the worst

I'll be glad that I made it out, you could never listen
What if when I'm married and the whole time that I'm with him
I still have these issues
And I hide that I miss you
Ooh, ooh-ooh-ooh (I still miss you)
Oh-oh, oh-oh-oh (I still adore him)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh (I still miss you)

I hate that it's true
It's easy to see
How I bring out the best in you
And you bring out the worst in me
Everything you do
Makes it hard to leave
'Cause I just want the best for you
But you bring out the worst in me

Das Schlimmste in mir

Verliebt in mein Lächeln
und meine Engelsaugen
Du dachtest, ich könnte dich retten
und vielleicht sogar verändern
Hast Löcher in meine Flügel gemacht
und wunderst dich dann, warum ich nicht fliege
Ich falle in dein tiefes Blau
ohne mich an etwas festhalten zu können

Du hältst meinen Kopf unter Wasser
und siehst mir beim Ertrinken zu
Oh, ich wünschte, es wäre dir wichtig
wie du mein Herz herumschleifst
Ich hasse es, dass es wahr ist
Es ist leicht zu sehen
Wie ich das Beste in dir hervorbringe
und du das Schlimmste in mir

Es läuft immer nach deinen Bedingungen
auch wenn ich mich verbrenne
Du hältst das Feuerzeug
und ich lösche das Feuer
Du schreist in deinem Auto
Meine Tränen strömen und das Schlimmste ist
Ich werde dir vergeben
Weil ich nicht weiß, wie ich es nicht tun soll

Ich hasse es, dass es wahr ist
Es ist leicht zu sehen
Wie ich das Beste in dir hervorbringe
und du das Schlimmste

Ich werde froh sein, dass ich es herausgeschafft habe, du konntest nie zuhören
Was ist, wenn ich verheiratet bin und die ganze Zeit, die ich mit ihm verbringe
Ich immer noch diese Probleme habe
und ich verheimliche, dass ich dich vermisse
Ooh, ooh-ooh-ooh (Ich vermisse dich immer noch)
Oh-oh, oh-oh-oh (Ich verehre ihn immer noch)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh (Ich vermisse dich immer noch)

Ich hasse es, dass es wahr ist
Es ist leicht zu sehen
Wie ich das Beste in dir hervorbringe
und du das Schlimmste in mir
Alles, was du tust
macht es schwer zu gehen
Weil ich nur das Beste für dich will
aber du bringst das Schlimmste in mir hervor