Avery Lynch - Love of My Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Avery Lynch - Love of My Life




Love of My Life
Любовь всей моей жизни
Love of my life
Любовь всей моей жизни,
I wanna call you that, would that be alright?
Хочу называть тебя так, можно?
I know I get ahead of myself sometimes
Знаю, иногда я тороплю события,
But darling you might be the love of my life
Но, любимый, ты, возможно, любовь всей моей жизни.
I tried to find
Я пыталась найти
Someone just like you in the back of my mind
Кого-то похожего на тебя в своих мыслях,
And look here you are like you've been here the whole time
И вот ты здесь, как будто всегда был рядом.
But darling, can I call you the love of my life?
Но, любимый, могу ли я называть тебя любовью всей своей жизни?
And I know we're young
Знаю, мы молоды,
But that only means that we get more time for us
Но это значит, что у нас больше времени друг для друга.
So will you let me love you
Так позволишь ли ты мне любить тебя,
Say all the things I want to
Говорить всё, что я хочу,
Confess my heart a million times
Признаваться в своих чувствах миллион раз,
Until you're sick of hearing why I love to love you
Пока тебе не надоест слышать, как сильно я люблю тебя?
Love of my life
Любовь всей моей жизни,
Happened so quickly, but I don't think I mind
Всё произошло так быстро, но я не против,
'Cause something about you made me so sure that I
Потому что что-то в тебе заставило меня быть уверенной,
I know I found you, the love of my life
Что я нашла тебя, любовь всей своей жизни.
And I know we're young
Знаю, мы молоды,
But that only means that we get more time for us
Но это значит, что у нас больше времени друг для друга.
So will you let me love you
Так позволишь ли ты мне любить тебя,
Say all the things I want to
Говорить всё, что я хочу,
Confess my heart a million times
Признаваться в своих чувствах миллион раз,
Until you're sick of hearing why I love to love you
Пока тебе не надоест слышать, как сильно я люблю тебя?
So can I be someone who
Могу ли я быть той,
Does all I can to show you
Кто сделает всё, чтобы показать тебе,
That there is nothing in my life
Что нет ничего в моей жизни,
I'd rather do than be the one who gets to love you
Что я хотела бы делать больше, чем любить тебя?
Love of my life
Любовь всей моей жизни,
I wanna call you the love
Хочу называть тебя любовью,
The love of my life
Любовью всей моей жизни.
I couldn't say it enough
Не устану это повторять.
The rest of my life
До конца жизни
I wanna call you the love
Хочу называть тебя любовью,
The love of my life
Любовью всей моей жизни.
So will you let me love you
Так позволишь ли ты мне любить тебя,
Say all the things I want to
Говорить всё, что я хочу,
Confess my heart a million times
Признаваться в своих чувствах миллион раз,
Until you're sick of hearing why I love to love you
Пока тебе не надоест слышать, как сильно я люблю тебя?
So can I be someone who
Могу ли я быть той,
Does all I can to show you
Кто сделает всё, чтобы показать тебе,
That there is nothing in my life
Что нет ничего в моей жизни,
I'd rather do than be the one who gets to love you (I get to love you)
Что я хотела бы делать больше, чем любить тебя? (Чем любить тебя)





Авторы: Daniel Michael Gleyzer, Avery Nichole Lynch, Neisha Grace


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.