Avery Lynch - Over It - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Avery Lynch - Over It




Think I missed it
Думаю, я это пропустил
When I said that there's something missing
Когда я сказал, что чего-то не хватает
Since we ended, that I've been a mess
С тех пор, как мы расстались, я был в полном беспорядке.
But I'm the last one to hear about this
Но я последний, кто слышит об этом
And I know that
И я знаю, что
You've been telling
Ты рассказывал
All our friends that I'm clearly trying
Все наши друзья, которых я явно пытаюсь
To pretend that I'm better off when in the end
Притворяться, что мне лучше, когда в конце концов
I think you may not be getting it
Я думаю, что вы, возможно, этого не понимаете
'Cause you tell me that you moved on but I don't think you did
Потому что ты говоришь мне, что двигался дальше, но я не думаю, что ты это сделал.
'Cause someone who's moved on won't hold on like this
Потому что тот, кто двинулся дальше, не будет так держаться.
Aren't you tired of
Разве ты не устал от
Thinking you're always one step higher
Думая, что ты всегда на ступеньку выше
It kinda looks a bit sad from where you're standing
С того места, где ты стоишь, это выглядит немного грустно
Maybe it would be better if you knew it's
Может быть, было бы лучше, если бы ты знал, что это
Not like I wanna cry every time I see you
Не то чтобы мне хотелось плакать каждый раз, когда я вижу тебя
Honestly I don't care really what you're doing
Честно говоря, мне на самом деле все равно, что ты делаешь
You might need somebody to hold onto
Возможно, тебе понадобится кто-то, за кого можно было бы ухватиться
Thinking all of the songs I write are for you
Думая, что все песни, которые я пишу, предназначены для тебя
Truth is I don't know how you came up with this
По правде говоря, я не знаю, как тебе это пришло в голову
Mmm, but I'm over it
Ммм, но я смирился с этим
I'll admit it
Я признаю это
I know I loved you for a minute
Я знаю, что любила тебя всего минуту.
But I think maybe we forget it
Но я думаю, может быть, мы забудем об этом
Stop convincing yourself it's different
Перестань убеждать себя, что все по-другому
'Cause I meant it
Потому что я не шутил
Don't tell me that you moved on 'cause I don't think you did
Не говори мне, что ты двигался дальше, потому что я так не думаю.
'Cause someone' who's moved on won't hold on like this
Потому что тот, кто двинулся дальше, не будет так держаться.
Aren't you tired of
Разве ты не устал от
Thinking you're always one step higher
Думая, что ты всегда на ступеньку выше
It kinda looks a bit sad from where you're standing
С того места, где ты стоишь, это выглядит немного грустно
Maybe it would be better if you knew it's
Может быть, было бы лучше, если бы ты знал, что это
Not like I wanna cry every time I see you
Не то чтобы мне хотелось плакать каждый раз, когда я вижу тебя
Honestly I don't care really what you're doing
Честно говоря, мне на самом деле все равно, что ты делаешь
You might need somebody to hold onto
Возможно, тебе понадобится кто-то, за кого можно было бы ухватиться
Thinking all of the songs I write are for you
Думая, что все песни, которые я пишу, предназначены для тебя
Truth is I don't know how you came up with this
По правде говоря, я не знаю, как тебе это пришло в голову
Mmm, but I'm over it
Ммм, но я смирился с этим
I think you hate it
Я думаю, ты это ненавидишь
That I'm not hating life without you
Что я не ненавижу жизнь без тебя
And the things that I do for myself
И то, что я делаю для себя
They were never about you
Они никогда не были о тебе
So don't tell me that you moved on 'cause I don't think you did
Так что не говори мне, что ты двигался дальше, потому что я так не думаю.
'Cause someone who's moved on won't hold on like this
Потому что тот, кто двинулся дальше, не будет так держаться.
Aren't you tired of
Разве ты не устал от
Thinking you're always one step higher
Думая, что ты всегда на ступеньку выше
It kinda looks a bit sad from where you're standing
С того места, где ты стоишь, это выглядит немного грустно
Maybe it would be better if you knew it's
Может быть, было бы лучше, если бы ты знал, что это
Not like I wanna cry every time I see you
Не то чтобы мне хотелось плакать каждый раз, когда я вижу тебя
Honestly I don't care really what you're doing
Честно говоря, мне на самом деле все равно, что ты делаешь
You might need somebody to hold onto
Возможно, тебе понадобится кто-то, за кого можно было бы ухватиться
Thinking all of the songs I write are for you
Думая, что все песни, которые я пишу, предназначены для тебя
Truth is I don't know how you came up with this
По правде говоря, я не знаю, как тебе это пришло в голову
Mmm, but I'm over it
Ммм, но я смирился с этим






Авторы: Daniel Michael Gleyzer, Avery Nichole Lynch, Neisha Grace


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.