Avery Lynch - Sh*t People - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Avery Lynch - Sh*t People




Sh*t People
Дерьмовые Люди
I'm pretty good at being last in line
Я хорошо умею быть последней в очереди,
I blame myself I do it every time
Я виню себя, я делаю это каждый раз.
I'm so busy trying to please people, I leave me on the side
Я так занята тем, что пытаюсь угодить людям, что забываю о себе.
But I have some people who'd hear that and cry
Но у меня есть люди, которые услышав это, заплакали бы.
I finally found it so exhausting it's been so long
Я, наконец, обнаружила, что это так утомительно, это длилось так долго,
That I've been who everybody takes it out on
Что я была той, на ком все отыгрываются.
Yeah, I'm stuck with some shit people in my life
Да, в моей жизни застряли хреновые люди,
Don't get me wrong good ones make it fine
Не пойми меня неправильно, хорошие люди все скрашивают,
But it still gets hard sometimes
Но иногда все равно становится трудно,
And I always internalize
И я всегда принимаю все близко к сердцу,
And I hate that I'm never on my side
И я ненавижу то, что я никогда не на своей стороне.
I got this shit people in my mind
У меня в голове эти дерьмовые люди,
They never treat me right
Они никогда не относятся ко мне хорошо,
And I'm so tired of justifying
И я так устала оправдываться.
Yeah, I'm stuck with some shit people,
Да, меня окружают дерьмовые люди,
Shit people in my life
Дерьмовые люди в моей жизни.
I'm stuck with some shit people,
Меня окружают дерьмовые люди,
Shit people in my life
Дерьмовые люди в моей жизни.
Sometimes I catch myself still missing them
Иногда я ловлю себя на том, что все еще скучаю по ним,
But all of the good times we just played pretend
Но все хорошее время мы просто притворялись,
And really they just needed me to be who they always preferred
И на самом деле им просто нужно было, чтобы я была такой, какой они хотели меня видеть,
But that was me when I was at my worst
Но такой я была, когда мне было хуже всего.
I finally found it so exhausting, it's been so long
Я, наконец, обнаружила, что это так утомительно, это длилось так долго,
That I've been who everybody takes it out on
Что я была той, на ком все отыгрываются.
Yeah, I'm stuck with some shit people in my life
Да, в моей жизни застряли хреновые люди,
Don't get me wrong good ones make it fine
Не пойми меня неправильно, хорошие люди все скрашивают,
But it still gets hard sometimes
Но иногда все равно становится трудно,
And I always internalize
И я всегда принимаю все близко к сердцу,
And I hate that I'm never on my side
И я ненавижу то, что я никогда не на своей стороне.
I got this shit people in my mind
У меня в голове эти дерьмовые люди,
They never treat me right
Они никогда не относятся ко мне хорошо,
And I'm so tired of justifying
И я так устала оправдываться.
Yeah, I'm stuck with some shit people, shit people in my life
Да, меня окружают дерьмовые люди, дерьмовые люди в моей жизни.
I'm stuck with some shit people, shit people in my life
Меня окружают дерьмовые люди, дерьмовые люди в моей жизни.
I'm finally done with putting up and second chances
Я, наконец, покончила с тем, чтобы мириться и давать вторые шансы.
All it's done is shown me that I'm too forgiving
Все, что это сделало, так это показало мне, что я слишком прощаю.
Wish them all the good but I'm done
Желаю им всего хорошего, но с меня хватит.
It's been so long
Это длилось так долго,
That I've been who everybody takes it out on
Что я была той, на ком все отыгрываются.
Yeah, I'm stuck with some shit people in my life
Да, в моей жизни застряли хреновые люди,
Don't get me wrong good ones make it fine
Не пойми меня неправильно, хорошие люди все скрашивают,
But it still gets hard sometimes
Но иногда все равно становится трудно,
And I always internalize
И я всегда принимаю все близко к сердцу,
And I hate that I'm never on my side
И я ненавижу то, что я никогда не на своей стороне.
I got this shit people in my mind
У меня в голове эти дерьмовые люди,
They never treat me right
Они никогда не относятся ко мне хорошо,
And I'm so tired of justifying
И я так устала оправдываться.
Yeah, I'm stuck with some shit people, shit people in my life
Да, меня окружают дерьмовые люди, дерьмовые люди в моей жизни.
I'm stuck with some shit people, shit people in my life
Меня окружают дерьмовые люди, дерьмовые люди в моей жизни.





Авторы: Avery Nichole Lynch, Tyneisha Grace Menginie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.