Avery Lynch - All I Wanna Know (As Written) - перевод текста песни на немецкий

All I Wanna Know (As Written) - Avery Lynchперевод на немецкий




All I Wanna Know (As Written)
Alles, was ich wissen will (Wie geschrieben)
I keep reminding myself
Ich erinnere mich immer wieder daran
Just a little more time then I'm through it
Nur noch ein bisschen Zeit, dann habe ich es überstanden
Every time I'm checking my phone
Jedes Mal, wenn ich auf mein Handy schaue
I get a little bit better when you're not on it
Geht es mir ein bisschen besser, wenn du nicht darauf bist
And your side of my bed I just leave be
Und deine Seite meines Bettes lasse ich einfach so
The drawings you made me I still keep
Die Zeichnungen, die du mir gemacht hast, behalte ich immer noch
And all of your clothes that you left me they're still here
Und all deine Kleider, die du mir hinterlassen hast, sind immer noch hier
And I'm tired of talks with my ceiling
Und ich bin müde von Gesprächen mit meiner Decke
I'm dying to ask you 'bout everything
Ich sterbe danach, dich alles zu fragen
Even though knowing your answer might hurt me
Auch wenn deine Antwort mich verletzen könnte
If what we had was real love
Wenn das, was wir hatten, echte Liebe war
And there's no denying it
Und es lässt sich nicht leugnen
Then you knew when you ended us
Dann wusstest du, als du uns beendet hast
What we would be losing
Was wir verlieren würden
And I know it wasn't easy
Und ich weiß, es war nicht einfach
But all I wanna know is baby
Aber alles, was ich wissen will, ist, Schatz
When was the moment you felt it
Wann war der Moment, als du es gefühlt hast
When you knew you wouldn't regret it
Als du wusstest, dass du es nicht bereuen würdest
Tried keeping it to myself
Ich habe versucht, es für mich zu behalten
'Cause I didn't wanna deal with it
Weil ich mich nicht damit auseinandersetzen wollte
Oh and while it seems like you're moving on
Oh, und während es scheint, als ob du weiterziehst
I'm still here I couldn't be any further from it no
Bin ich immer noch hier, ich könnte nicht weiter davon entfernt sein, nein
'Cause I leave
Denn ich lasse
The songs that you showed me on repeat
Die Songs, die du mir gezeigt hast, in Dauerschleife
The notes that you wrote me I still read
Die Notizen, die du mir geschrieben hast, lese ich immer noch
From back when I still made you happy
Von damals, als ich dich noch glücklich gemacht habe
It reminds me
Es erinnert mich daran
That I'm tired of talks with my ceiling
Dass ich müde bin von Gesprächen mit meiner Decke
I'm dying to ask you 'bout everything
Ich sterbe danach, dich alles zu fragen
Even though knowing your answer might hurt me
Auch wenn deine Antwort mich verletzen könnte
If what we had was real love
Wenn das, was wir hatten, echte Liebe war
And there's no denying it
Und es lässt sich nicht leugnen
Then you knew when you ended us
Dann wusstest du, als du uns beendet hast
What we would be losing
Was wir verlieren würden
And I know it wasn't easy
Und ich weiß, es war nicht einfach
But all I wanna know is baby
Aber alles was ich wissen will Baby
When was the moment you felt it
Wann war der Moment, in dem du es gespürt hast?
When you knew you wouldn't regret it
Als du wusstest, dass du es nicht bereuen würdest.
When you knew you wouldn't regret it
Als du wusstest, dass du es nicht bereuen würdest.
When was the moment you felt it
Wann war der Moment, in dem du es gespürt hast?
'Cause I'm sick of sitting in my bed
Weil ich es satt habe, in meinem Bett zu sitzen
Holding on to the things you left
Und mich an den Dingen festzuhalten, die du zurückgelassen hast
Like you'd come back for it
Als ob du dafür zurückkommen würdest
Like it's not over yet
Als ob es noch nicht vorbei wäre
And I know it seems like I'm a mess
Und ich weiß, es scheint, als wäre ich ein Chaos
But I'm not you I can't forget
Aber ich bin nicht du, ich kann nicht vergessen
I keep on hoping
Ich hoffe immer noch
I'm still wondering
Ich frage mich immer noch
If what we had was real love
Wenn das, was wir hatten, echte Liebe war
And there's no denying it
Und es lässt sich nicht leugnen
Then you knew when you ended us
Dann wusstest du, als du uns beendet hast
What we would be losing
Was wir verlieren würden
And I know it wasn't easy
Und ich weiß, es war nicht einfach
But all I wanna know is baby
Aber alles, was ich wissen will, ist, Schatz
When was the moment you felt it
Wann war der Moment, als du es gefühlt hast
When you knew you wouldn't regret it
Als du wusstest, dass du es nicht bereuen würdest
When you knew you wouldn't regret it
Als du wusstest, dass du es nicht bereuen würdest
When was the moment you felt it
Wann war der Moment, als du es gefühlt hast
Oh when was the moment you felt it
Oh, wann war der Moment, als du es gefühlt hast
When you knew you wouldn't regret it
Als du wusstest, dass du es nicht bereuen würdest





Авторы: Davin Kingston, Avery Lynch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.