Текст и перевод песни Avery*Sunshine - The Ice Cream Song

The Ice Cream Song

I almost sang the same old tune too long
But you came right on in all sweet and strong
You are the perfect chord in my song
Yes you are

(1st Bridge)
Now I see
I'm happier than I thought I could be
You're a miracle to me
I'd give up Ice Cream just for you
I'd sell my bags and give away my shoes
I'd give you my happy and take your blues
There ain't no telling what I'd do

They say that no one in the world could take me this high
But it's so good I won't question why
Let's take our love and go Bye-Bye
Bye bye bye

(2nd Bridge)
Now I see
I'm stronger than I thought I could be
You're a miracle to me
I'd give up Ice Cream just for you
I'd sell my bags and give away my shoes
I'd give you my happy and take your blues (I'd give you my happy)
(And take it all)
(Hey) There ain't no telling what I'd do

I'd walk a million miles in my bare feet
And I'd even give you my last bit of food/shrimp to eat
What I'm tryna say is there ain't no telling what I'd doooooooo
I do

I'd give up Ice Cream just for you (I'd give it all up, just for you)
I'd sell my bags and give away my shoes
(I'd sell it all, and give away my shoes)
I'd give you my happy and take your blues (I'd give, I'd take it all)
There ain't no telling what I'd do

You can have my Jimmy Choo's
I do
What i wouldn't do for you, I'd do
Baby
There ain't no tellin what I'd do
What I'd Do

You are the perfect chord in my song
There ain't no tellin'

La chanson de la glace

J'ai failli chanter la même vieille chanson trop longtemps
Mais tu es arrivée toute douce et forte
Tu es l'accord parfait dans ma chanson
Oui, tu l'es

(1er Pont)
Maintenant je vois
Je suis plus heureuse que je ne pensais l'être
Tu es un miracle pour moi
J'abandonnerais la glace juste pour toi
Je vendrais mes sacs et donnerais mes chaussures
Je te donnerais mon bonheur et prendrais ton blues
On ne sait jamais ce que je ferais

Ils disent que personne au monde ne pourrait me faire monter si haut
Mais c'est tellement bon que je ne remettrai pas en question pourquoi
Prenons notre amour et partons dire Au revoir
Au revoir au revoir au revoir

(2e Pont)
Maintenant je vois
Je suis plus forte que je ne pensais l'être
Tu es un miracle pour moi
J'abandonnerais la glace juste pour toi
Je vendrais mes sacs et donnerais mes chaussures
Je te donnerais mon bonheur et prendrais ton blues (Je te donnerais mon bonheur)
(Et prends tout)
(Hé) On ne sait jamais ce que je ferais

Je marcherais des millions de kilomètres pieds nus
Et je te donnerais même mon dernier morceau de nourriture/crevette à manger
Ce que j'essaie de dire, c'est qu'on ne sait jamais ce que je ferais
Je le ferais

J'abandonnerais la glace juste pour toi (Je donnerais tout, juste pour toi)
Je vendrais mes sacs et donnerais mes chaussures
(Je vendrais tout, et donnerais mes chaussures)
Je te donnerais mon bonheur et prendrais ton blues (Je donnerais, je prendrais tout)
On ne sait jamais ce que je ferais

Tu peux avoir mes Jimmy Choo
Je le ferais
Ce que je ne ferais pas pour toi, je le ferais
Bébé
On ne sait jamais ce que je ferais
Ce que je ferais

Tu es l'accord parfait dans ma chanson
On ne sait jamais