Текст и перевод песни Avery Sunshine & Matthew Abbott - 5 Year Old Job

5 Year Old Job

I can't see
I can't breathe
I can't eat
I'm pissing on myself and
I just bleed
I can't scream
Might just be
A vision of hell

Since birth
Felt the curse
I can't verbalize a prayer and I can't read me a verse
Just pull the plug nurse, I'm only getting worse
I don't got any worth
Avery just a slave of Satan, less than human chemo payments
Make a wish and home invasions
ICU new rooms are vacant
Sisters begging me to wake up, I can't say shit

On some "make it through the day" shit
Can't view a star to wish upon
My intuition it always do me wrong
I can't even keep Him calm
I can't even reach a cross
I can't even cry no more
Hear the papers saying I'm so strong
I didn't choose to be
Don't know what to believe
Trapped inside a dream
Asleep can't take my pills
Five years old I can't even read my fucking will
End my suffering fuck wishing me well

Pray for me I hope you will
Pray for me I hope you will

He's awake
He's awake

Travail d'un enfant de 5 ans

Je ne vois pas
Je ne peux pas respirer
Je ne peux pas manger
Je pisse sur moi-même et
Je saigne
Je ne peux pas crier
Ce n'est peut-être que
Une vision de l'enfer

Depuis ma naissance
J'ai senti la malédiction
Je ne peux pas articuler une prière et je ne peux pas lire un verset
Débranche-moi, infirmière, je ne fais qu'empirer
Je n'ai aucune valeur
Avery est juste une esclave de Satan, moins qu'un humain avec des paiements de chimiothérapie
Faire un vœu et des intrusions à domicile
Les nouvelles chambres de soins intensifs sont vacantes
Mes sœurs me supplient de me réveiller, je ne peux rien dire

Sur un truc du genre "passer à travers la journée"
Je ne peux pas voir une étoile sur laquelle faire un vœu
Mon intuition me trompe toujours
Je ne peux même pas le calmer
Je ne peux même pas atteindre une croix
Je ne peux même plus pleurer
J'entends les journaux dire que je suis si forte
Je n'ai pas choisi d'être
Je ne sais pas quoi croire
Piégée dans un rêve
Endormie, je ne peux pas prendre mes pilules
À cinq ans, je ne peux même pas lire mon putain de testament
Mets fin à ma souffrance, arrête de me souhaiter du bien

Prie pour moi, j'espère que tu le feras
Prie pour moi, j'espère que tu le feras

Il est réveillé
Il est réveillé