Avery Sunshine feat. Frenchie - Rewind (Foreword) (feat. Frenchie) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Avery Sunshine feat. Frenchie - Rewind (Foreword) (feat. Frenchie)




Rewind (Foreword) (feat. Frenchie)
Перемотка (Предисловие) (при уч. Frenchie)
They don't come around
Они не появляются,
They won't even call
Даже не звонят.
Ever since last week
С прошлой недели
I've been on my own high
Я летаю сама по себе.
Need medicine when I'm on my own drive
Мне нужно лекарство, когда я еду одна.
Got a heart made of gold when I close both eyes
Мое сердце из золота, когда я закрываю глаза.
See another time
Вижу другое время,
I want to stay blind
Хочу остаться слепой,
Lost in my mind til I hit rewind
Потерянной в своих мыслях, пока не нажму на перемотку.
The bracelet on my wrist turn to diamonds on my neck
Браслет на моем запястье превращается в бриллианты на шее,
Turns to words that I regret wandering through retrospect
Превращается в слова, о которых я жалею, блуждая в воспоминаниях.
I wish I wasn't me, but I don't say that shit out loud
Хотела бы я не быть собой, но я не говорю этого вслух.
The thought of going south turns to acting out for clout
Мысль о падении превращается в игру на публику.
Now I'm feeling so much pain for the ones I cannot name
Теперь я чувствую столько боли за тех, кого не могу назвать.
I'm throwing out blame at the ones always there for me
Я бросаю обвинения в адрес тех, кто всегда был рядом со мной.
The glimmer in my eye comes from holding back my cries
Блеск в моих глазах это сдерживаемые слезы,
Comes from begging God why then throwing all my faith aside
Это мольбы к Богу, а затем отказ от всей моей веры
For unbuttoned jeans, weed, and streams
Ради расстегнутых джинсов, травы и потоков.
The things I told me I need to keep up my self esteem
Вещи, которые, как я убеждала себя, нужны мне для поддержания самооценки.
Only check with my friends when I know they having beats
Связываюсь с друзьями, только когда знаю, что у них есть тусовки.
Me myself and I are having beefs about things I wish I never seen
Я, сама с собой, веду споры о вещах, которые хотела бы никогда не видеть.
Say it's all about that cream instead of taking time to breathe
Говорю, что все дело в деньгах, вместо того, чтобы остановиться и вздохнуть.
I need all the help that you could give
Мне нужна вся помощь, которую ты можешь дать,
Or the help I'm giving others
Или та помощь, которую я даю другим.
I'd throw away my life just to get back one of my brothers
Я бы отдала свою жизнь, чтобы вернуть одного из моих братьев.
Looking at my tethered being and I'm wondering who's the other
Смотрю на свою привязанную сущность и задаюсь вопросом, кто же другой.
Cruising down the byway
Еду по дороге,
Things come back to my brain
Мысли возвращаются в мою голову,
They come back to me
Они возвращаются ко мне,
I wish that they would leave
Я хочу, чтобы они ушли.
They come to say goodbye
Они приходят, чтобы попрощаться,
I cannot even cry
Я даже не могу плакать,
Eyes are open wide
Глаза широко открыты,
They come back to me
Они возвращаются ко мне.
They don't come around
Они не появляются,
They won't even call
Даже не звонят.
Ever since last week
С прошлой недели
I've been on my own high
Я летаю сама по себе.
Need medicine when I'm on my own drive
Мне нужно лекарство, когда я еду одна.
Got a heart made of gold when I close both eyes
Мое сердце из золота, когда я закрываю глаза.
See another time
Вижу другое время,
I want to stay blind
Хочу остаться слепой,
Lost in my mind til I hit rewind
Потерянной в своих мыслях, пока не нажму на перемотку.
Tragedy on tragedy I pray that they forgive me
Трагедия за трагедией, молюсь, чтобы они простили меня,
Like my father and my mother must've had the soul of Whitney
Как будто у моего отца и моей матери была душа Уитни.
It's the greatest love of all, pick me up before fall
Это величайшая любовь из всех, подними меня, прежде чем я упаду.
If I make it we can ball, you don't even need to call
Если я справлюсь, мы сможем оторваться, тебе даже не нужно звонить.
I'm reminded of my youth visitations from the truth
Я вспоминаю свою молодость, посещения истины,
Swear that made us bulletproof
Клянусь, это сделало нас пуленепробиваемыми.
Aint no limits what we do
Нет предела тому, что мы делаем.
The talents limitless, they timidness, they skeptical enough
Таланты безграничны, их робость, их скептицизм достаточны,
Just to change the conversation once I mention what I love
Чтобы сменить тему разговора, как только я упоминаю о том, что люблю.
It's the feeling of a drug making light without a plug
Это ощущение наркотика, создающего свет без розетки.
Comprehensive of my buzzing another brother
Понимаю своего гудящего брата,
Standing tough
Стоящего крепко.
Wanna wrestle in the mud we leave you
Хотим бороться в грязи, мы оставим тебя
Rested in the dust
Покоиться в прахе.
Wanna wrestle in the mud we leave you
Хотим бороться в грязи, мы оставим тебя
Rested in the dust
Покоиться в прахе.
Cruising down the byway
Еду по дороге,
Things come back to my brain
Мысли возвращаются в мою голову,
They come back to me
Они возвращаются ко мне,
I wish that they would leave
Я хочу, чтобы они ушли.
They come to say goodbye
Они приходят, чтобы попрощаться,
I cannot even cry
Я даже не могу плакать,
Eyes are open wide
Глаза широко открыты,
They come back to me
Они возвращаются ко мне.
They don't come around
Они не появляются,
They won't even call
Даже не звонят.
Ever since last week
С прошлой недели
I've been on my own high
Я летаю сама по себе.
Need medicine when I'm on my own drive
Мне нужно лекарство, когда я еду одна.
Got a heart made of gold when I close both eyes
Мое сердце из золота, когда я закрываю глаза.
See another time
Вижу другое время,
I want to stay blind
Хочу остаться слепой,
Lost in my mind til I hit rewind
Потерянной в своих мыслях, пока не нажму на перемотку.





Авторы: Avery Forrestall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.