Avey Tare - Abyss Song (Abby's Song) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Avey Tare - Abyss Song (Abby's Song)




Abyss Song (Abby's Song)
Abyss Song (Chanson de l'abysse)
(Where are you?)
(Où es-tu?)
I'm in a happy room
Je suis dans une pièce heureuse
Where everything is right
tout est bien
What's looking at the well
Ce qui regarde le puits
And looking at the green
Et regarde le vert
And children all around
Et les enfants tout autour
Jumping in the air
Sautant en l'air
And looking at the well
Et regardant le puits
Through flowers in the trees
À travers les fleurs dans les arbres
There's the house where I grew up
Voilà la maison j'ai grandi
I'm walking towards its door
Je marche vers sa porte
The porch floorboards are green
Les planches du porche sont vertes
And six windows in the door
Et six fenêtres dans la porte
Others, they
Les autres, ils
The clouds have come inside
Les nuages sont entrés
But I keep passing through
Mais je continue à passer
And there are green carpets there
Et il y a des tapis verts là-bas
Me and my yellow shoes
Moi et mes chaussures jaunes
There are children everywhere
Il y a des enfants partout
This is a house of mine
C'est une maison à moi
Over there's some handsome well
Là-bas, il y a un joli puits
I'm standing everywhere
Je suis debout partout
She had yellow hair
Elle avait des cheveux jaunes
Above me on the bed
Au-dessus de moi sur le lit
But it was a bunk bed
Mais c'était un lit superposé
Their stories there were read
Leurs histoires étaient lues là-bas
(I really... I can't wait to meet you)
(J'ai vraiment... j'ai hâte de te rencontrer)
It's taking a long time
Cela prend beaucoup de temps
I think I'll swim on by
Je pense que je vais nager





Авторы: David Portner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.