Ghost of Books - Avey Tare перевод на немецкий

Ghost of Books

Keeping myself in my mind
Keeping myself in my mind
Keeping myself in my mind
Keeping myself in your mind

(I fell in love with a) ghost gal.
(I′m gonna keep it) staring by
(I fell in love with that) ghost up
(In love with the past) says that the
(I fell in love with that) ghost I've.
(Keeping the light about) changing lives
(I fell in love with that) ghost I′ve
(Find a little bit) sadness, love
I ran away to a ghost land
It felt like a perfect dream
I grabbed a hold of two ghost hands
In a voice they'll always be
I went away to a ghost land
It felt like a perfect dream
I grabbed a hold of two girls' hands
In a voice that I′ll always be
I went away to a ghost land
It felt like a perfect dream
I grabbed a hold of two girls′ hands
In a voice that will always be

? We didn't see any good friends

? She was with me in my hand
? We could ____ a billion times

? No need
? And we could never be poisoned by

She was my ghost gal, she wants to carry me up so high

I ran to tell all my good friends
Of the new love that I did find
Oh when I returned to my homeland
I was confused by the changing tide

? How do I live with the ghost gal if it makes me so wanna die
Then I wasn′t sure of my ghost plans
In the distance I heard her cry

[Repeat 3x]
I'm so tired of disappearing
You′re so beautiful you can't hear me
I want to hold you kiss you dearly
I fill the void and eternally cheer me

I ran away with my ghost gal

Geist der Bücher

Ich behalte mich in meinem Kopf
Ich behalte mich in meinem Kopf
Ich behalte mich in meinem Kopf
Ich behalte mich in deinem Kopf

(Ich verliebte mich in ein) Geistermädchen.
(Ich werde es behalten,) indem ich starre
(Ich verliebte mich in diesen) Geist dort oben
(Verliebt in die Vergangenheit) sagt, dass der
(Ich verliebte mich in diesen) Geist, den ich habe.
(Das Licht bewahren über) sich ändernde Leben
(Ich verliebte mich in diesen) Geist, den ich habe
(Finde ein kleines bisschen) Traurigkeit, Liebe
Ich rannte weg in ein Geisterland
Es fühlte sich an wie ein perfekter Traum
Ich ergriff zwei Geisterhände
In einer Stimme werden sie immer sein
Ich ging fort in ein Geisterland
Es fühlte sich an wie ein perfekter Traum
Ich ergriff die Hände zweier Mädchen
In einer Stimme, die ich immer sein werde
Ich ging fort in ein Geisterland
Es fühlte sich an wie ein perfekter Traum
Ich ergriff die Hände zweier Mädchen
In einer Stimme, die immer sein wird

? Wir sahen keine guten Freunde

? Sie war bei mir in meiner Hand
? Wir könnten ____ eine Milliarde Mal

? Nicht nötig
? Und wir könnten niemals vergiftet werden von

Sie war mein Geistermädchen, sie will mich so hoch tragen

Ich rannte, um all meinen guten Freunden zu erzählen
Von der neuen Liebe, die ich fand
Oh, als ich in meine Heimat zurückkehrte
War ich verwirrt von der wechselnden Flut

? Wie lebe ich mit dem Geistermädchen, wenn es mich so sterben lassen will
Dann war ich mir meiner Geisterpläne nicht sicher
In der Ferne hörte ich sie weinen

[3x wiederholen]
Ich bin es so leid zu verschwinden
Du bist so schön, du kannst mich nicht hören
Ich will dich halten, dich innig küssen
Ich fülle die Leere und es erheitert mich ewig

Ich rannte weg mit meinem Geistermädchen