Heads Hammock - Avey Tare перевод на немецкий

Heads Hammock

I'm moving slowly through the earth, time
Breaking off like a lion blind
Bouncing off all the bloody shore
Sinking in there my colors brawl
Disappearing like a swamp snake
Never let on that I'm feeling bad
Flustered when I am getting started
Often bitter in the undertow

We almost lost his color
Led him with a money vein
(Why?)
And it lets me decide that I'm
(Why?)
A little more into the free form

I cry easily in a riverbed
Digging through slop in my head
Perching up in my jerkin coat
Wondering why I made the choice to move
Licking all of my wounds clean
If you're fighting, rend the?
Wish I never have to fall asleep
Not sure if I wanna leave

We almost lost him but the other
Clawing by the end at his tail
(Why'd?)
You let me decide that I'm
(Why?)
A little more into the free form

I don't want 'em to begin
I don't want 'em to begin
(You know) you keep on by me
(You know) you keep on by me

Ain't gonna let 'em take me angry
Ain't gonna let 'em take me angry

I'm gonna let 'em take it their way
I'm gonna let 'em take it their way

I'm moving slowly through the earth, time
Breaking odds like a lion blind
Bouncing off all the bloody shore
Sinking in there my colors brawl
Disappearing like a swamp snake
Never let on what I'm feeling when
Flustered when I am getting started
Often bitter in the undertow

Kopf Hängematte

Ich bewege mich langsam durch die Erde, Zeit
Breche ab wie ein blinder Löwe
Prall ab von der blutigen Küste
Versinke dort, meine Farben kämpfen
Verschwinde wie eine Sumpfschlange
Lasse nie erkennen, dass ich mich schlecht fühle
Verwirrt, wenn ich anfange
Oft bitter im Sog

Wir verloren fast seine Farbe
Führten ihn mit einer Geldader
(Warum?)
Und es lässt mich entscheiden, dass ich bin
(Warum?)
Ein wenig mehr in der freien Form

Ich weine leicht in einem Flussbett
Grabe durch den Schlamm in meinem Kopf
Hocke oben in meinem Wamsmantel
Frage mich, warum ich die Entscheidung traf, mich zu bewegen
Lecke all meine Wunden sauber
Wenn du kämpfst, zerreißt die?
Wünschte, ich müsste nie einschlafen
Nicht sicher, ob ich gehen will

Wir verloren ihn fast, aber der andere
Kratzt am Ende an seinem Schwanz
(Warum?)
Du lässt mich entscheiden, dass ich bin
(Warum?)
Ein wenig mehr in der freien Form

Ich will nicht, dass sie anfangen
Ich will nicht, dass sie anfangen
(Du weißt) du bleibst bei mir
(Du weißt) du bleibst bei mir

Werde nicht zulassen, dass sie mich wütend holen
Werde nicht zulassen, dass sie mich wütend holen

Ich werde sie es auf ihre Weise nehmen lassen
Ich werde sie es auf ihre Weise nehmen lassen

Ich bewege mich langsam durch die Erde, Zeit
Breche Widerstände wie ein blinder Löwe
Prall ab von der blutigen Küste
Versinke dort, meine Farben kämpfen
Verschwinde wie eine Sumpfschlange
Lasse nie erkennen, was ich fühle dann
Verwirrt, wenn ich anfange
Oft bitter im Sog