Avey Tare - Heads Hammock - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Avey Tare - Heads Hammock




Heads Hammock
Гамак для головы
I'm moving slowly through the earth, time
Я медленно двигаюсь сквозь земное время,
Breaking off like a lion blind
Срываюсь, словно слепой лев,
Bouncing off all the bloody shore
Отскакиваю от всего кровавого берега,
Sinking in there my colors brawl
Погружаясь туда, где мои краски бушуют,
Disappearing like a swamp snake
Исчезаю, как болотная змея,
Never let on that I'm feeling bad
Никогда не показываю, что мне плохо,
Flustered when I am getting started
Смущаюсь, когда только начинаю,
Often bitter in the undertow
Часто горько переживаю обратное течение.
We almost lost his color
Мы чуть не потеряли его цвет,
Led him with a money vein
Вели его денежной жилой,
(Why?)
(Почему?)
And it lets me decide that I'm
И это позволяет мне решить, что я
(Why?)
(Почему?)
A little more into the free form
Немного больше склоняюсь к свободной форме.
I cry easily in a riverbed
Я легко плачу в русле реки,
Digging through slop in my head
Копаясь в грязи в своей голове,
Perching up in my jerkin coat
Сидя в своей куртке,
Wondering why I made the choice to move
Раздумывая, почему я решил двигаться,
Licking all of my wounds clean
Зализывая все свои раны,
If you're fighting, rend the?
Если ты сражаешься, разорви…?
Wish I never have to fall asleep
Жаль, что мне никогда не приходится засыпать,
Not sure if I wanna leave
Не уверен, хочу ли я уходить.
We almost lost him but the other
Мы чуть не потеряли его, но другой,
Clawing by the end at his tail
Цепляясь в конце за его хвост,
(Why'd?)
(Почему?)
You let me decide that I'm
Ты позволяешь мне решить, что я
(Why?)
(Почему?)
A little more into the free form
Немного больше склоняюсь к свободной форме.
I don't want 'em to begin
Я не хочу, чтобы они начинали.
I don't want 'em to begin
Я не хочу, чтобы они начинали.
(You know) you keep on by me
(Ты знаешь) ты остаешься рядом со мной.
(You know) you keep on by me
(Ты знаешь) ты остаешься рядом со мной.
Ain't gonna let 'em take me angry
Не позволю им разозлить меня.
Ain't gonna let 'em take me angry
Не позволю им разозлить меня.
I'm gonna let 'em take it their way
Я позволю им сделать это по-своему.
I'm gonna let 'em take it their way
Я позволю им сделать это по-своему.
I'm moving slowly through the earth, time
Я медленно двигаюсь сквозь земное время,
Breaking odds like a lion blind
Ломаю преграды, словно слепой лев,
Bouncing off all the bloody shore
Отскакиваю от всего кровавого берега,
Sinking in there my colors brawl
Погружаясь туда, где мои краски бушуют,
Disappearing like a swamp snake
Исчезаю, как болотная змея,
Never let on what I'm feeling when
Никогда не показываю, что я чувствую, когда
Flustered when I am getting started
Смущаюсь, когда только начинаю,
Often bitter in the undertow
Часто горько переживаю обратное течение.





Авторы: David Portner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.