Avey Tare - Roamer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Avey Tare - Roamer




Roamer
Странник
How's it sound in there? Yeah?)
(Как слышно там? Да?)
Roamer where you roaming do I roam with thee?
Странница, где ты бродишь, брожу ли я с тобой?
Roamer where you roaming are your thoughts with me?
Странница, где ты бродишь, мысли твои со мной?
When the feeling comes along can you hear me sing my song?
Когда нахлынет чувство, слышишь ли ты, как я пою свою песню?
Roamer where you roaming do I roam with thee?
Странница, где ты бродишь, брожу ли я с тобой?
Yessum where I roam you are there with me
Да, милая, где бы я ни бродил, ты там со мной,
Dancing with me through impossibility
Танцуешь со мной сквозь невозможное.
And the feeling comes along and I join you in your song
И когда нахлынет чувство, я присоединюсь к твоей песне.
Yessum where I roam you'll be there with me
Да, милая, где бы я ни бродил, ты будешь там со мной.
And an endless love don't need beds or tubs
И бесконечной любви не нужны кровати или ванны,
You just open up to below and above
Ты просто открываешься низу и верху.
Roamer when you're soaping will you soap with me?
Странница, когда ты намыливаешься, намылишься ли ты со мной?
Roamer when you're soaping do you dream of me?
Странница, когда ты намыливаешься, мечтаешь ли ты обо мне?
When the feeling comes along can you hear me sing my song?
Когда нахлынет чувство, слышишь ли ты, как я пою свою песню?
Roamer when you're glistening can you scrub with me?
Странница, когда ты блестишь, можешь ли ты потереться со мной?
Yessum when I'm soaping I do think of thee
Да, милая, когда я намыливаюсь, я думаю о тебе,
Soaping while the water's soothing my morning
Намыливаюсь, пока вода успокаивает мое утро.
And the feeling comes along and I want to sing your song
И когда нахлынет чувство, я хочу спеть твою песню.
Yessum when I'm soaping I do dream of thee
Да, милая, когда я намыливаюсь, я мечтаю о тебе.
It's an endless drop, a surprising sting
Это бесконечная капля, неожиданное жжение,
Like a wasp creeping under your pant leggings
Как оса, заползающая под твои леггинсы.
It's a rolling wave that will smash your shore
Это накатывающая волна, которая разобьет твой берег,
And you find yourself begging the waves for more
И ты обнаружишь, что просишь у волн еще.
And maybe I won't find out what it really means
И, возможно, я не узнаю, что это на самом деле значит,
If I could only slip between the earthly seams
Если бы я только мог проскользнуть между земными швами.
And maybe I won't figure out why it did be
И, возможно, я не пойму, почему это произошло,
And leave it for some others to keep pondering
И оставлю это другим для размышлений.
And maybe I won't find out what it really means
И, возможно, я не узнаю, что это на самом деле значит,
If I could only slip between the earthly seams
Если бы я только мог проскользнуть между земными швами.
And leave it for some others to keep pondering
И оставлю это другим для размышлений.
Oh why oh why oh why do I keep pondering?
О, почему, почему, почему я продолжаю размышлять?
I make my time and it helps me make it
Я нахожу свое время, и это помогает мне справиться.
I give some love and it lets me take some
Я дарю немного любви, и это позволяет мне взять немного.
I make my time and it helps me make it
Я нахожу свое время, и это помогает мне справиться.
I give some love and it lets me take some
Я дарю немного любви, и это позволяет мне взять немного.





Авторы: Avey Tare


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.