Lilla himmel - Avgvstvs перевод на французский

Lilla himmel

Inhalerer og blåser ut
Det er røyk i hele rommet
Lilla himmel, et stjerneskudd
Må ønske meg noe
To sukkerbiter i t-koppen
Det er like før at lysene slukner
Jeg er borte ute i et verdensrom
Og det føles ut som jeg drukner

Jeg er ute og svømmer
Jeg er ute og svømmer
Jeg er ute og svømmer
Alltid mot strømmen
Alltid mot strømmen
Ingen som skjønner

Jeg skimter nordlys på himmelen
Partiklene vil danse i sfæren
Vi spinner rundt i vår svimmelhet
Og tyngdekraften drar oss til nærhet

Men jeg er alene
Men jeg er alene
Men jeg er alene
Inne på rommet
Ingen får komme
Ikke tilstede

Men hvis jeg våkner opp et lite sekund
Og et til for å tenke meg om
Istedenfor å følge flokken
Sørg for å ikke bli sånn
Det blir mørkt når jeg låser meg inne på et rom
I en storm av støv fra enn soleksplosjon

Petit ciel violet

J'inspire et j'expire
Il y a de la fumée dans toute la pièce
Petit ciel violet, une étoile filante
Je dois me souhaiter quelque chose
Deux morceaux de sucre dans ma tasse de thé
C'est juste avant que les lumières ne s'éteignent
Je suis parti dans l'espace
Et ça fait comme si je me noyais

Je nage
Je nage
Je nage
Toujours à contre-courant
Toujours à contre-courant
Personne ne comprend

J'aperçois des aurores boréales dans le ciel
Les particules vont danser dans la sphère
Nous tournons dans notre étourdissement
Et la gravité nous attire à la proximité

Mais je suis seul
Mais je suis seul
Mais je suis seul
Dans ma chambre
Personne ne peut entrer
Pas présent

Mais si je me réveille une seconde
Et une autre pour réfléchir
Au lieu de suivre le troupeau
Assure-toi de ne pas devenir comme ça
Il fait sombre quand je me enferme dans une pièce
Dans une tempête de poussière d'une explosion solaire