Crying - Avi Hadas перевод на русский

Crying

I don't even feel like crying
'Cause crying means its just a bad spell
And that it will go away
I don't even feel like crying yeah
'Cause crying means surrendering
And god knows there's a price to pay

Did you mean it
When you said you didn't feel at all
Could I see it coming round the bend
Or did you calculate it all

I don't even feel like crying
'Cause that would be the right thing to do
And why should I start doing it now
I don't even feel like crying yeah
'Cause I didn't do it for such a long long time
What if I wouldn't know how

Did you mean it
When you said you didn't feel at all
Could I see it coming round the bend
Or did you calculate it all

Did you mean it
When you said you didn't feel at all
Could I see it coming round the bend
Or did you calculate it all

Плач

Мне даже плакать не хочется,
Ведь плач — это просто знак того, что плохо,
Что это пройдет.
Мне даже плакать не хочется, да,
Потому что плач — это капитуляция,
И, видит Бог, за это придется заплатить.

Ты говорил серьезно,
Когда сказал, что ничего не чувствуешь совсем?
Могла ли я увидеть, как все катится к этому?
Или ты все просчитал?

Мне даже плакать не хочется,
Потому что это было бы правильно.
И зачем мне начинать это сейчас?
Мне даже плакать не хочется, да,
Ведь я так долго этого не делала.
Что, если я разучилась?

Ты говорил серьезно,
Когда сказал, что ничего не чувствуешь совсем?
Могла ли я увидеть, как все катится к этому?
Или ты все просчитал?

Ты говорил серьезно,
Когда сказал, что ничего не чувствуешь совсем?
Могла ли я увидеть, как все катится к этому?
Или ты все просчитал?