Logus - Avi Hadas перевод на немецкий

Logus

ראיתי אותה בלוגוס
והשארתי שם את הלב
מעולם לא ראיתי אישה כה יפה
ובחיים לא חשבתי ש

מראה חיצוני יכול לגרום לך
להרגיש כל כך קטן
הכל מתגמד לעומת חיוך שלה
אז מה הטעם לכל השאר
מה הטעם

התאהבתי בה לגמרי
ומאז רק עליה חושב
ולמרות שלא החלפנו אפילו מילה
את השיר הזה עליה כותב

מראה חיצוני יכול לגרום לך
להרגיש כל כך קטן
הכל מתגמד לעומת חיוך שלה
אז מה הטעם לכל השאר
או אה הא
מה הטעם

הוווו
או אה הא
מה הטעם
מה הטעם

Logus

Ich sah sie in Logus
und ließ dort mein Herz
Ich habe noch nie eine so schöne Frau gesehen
und hätte nie gedacht, dass

ein äußeres Erscheinungsbild dich dazu bringen kann
dich so klein zu fühlen
Alles verblasst im Vergleich zu ihrem Lächeln
Also, was ist der Sinn all des anderen?
Was ist der Sinn?

Ich habe mich total in sie verliebt
und denke seitdem nur noch an sie
und obwohl wir nicht einmal ein Wort gewechselt haben
schreibe ich dieses Lied über sie

Ein äußeres Erscheinungsbild kann dich dazu bringen
dich so klein zu fühlen
Alles verblasst im Vergleich zu ihrem Lächeln
Also, was ist der Sinn all des anderen?
Oh ah ha
Was ist der Sinn?

Hoooo
Oh ah ha
Was ist der Sinn?
Was ist der Sinn?