Текст и перевод песни Avi Hadas - Nishbar

Nishbar

תמיד אני אומר לך כשאתה נשבר
ואיך כלום לא עוזר לך, תמיד אותו דבר
ואיך אתה תמיד, בלי לומר מילה
איך זה כשאני איתך, רציתי להגיד
אתה אף פעם לא לבד, תהיה חזק
אז איך זה שאני פתאום נשבר

תמיד אני עוזר לך, כשאתה לבד
ומי תמיד מוחל לך, איתך שוב נעמד
ואיך אתה תמיד, בלי לומר מילה
איך זה כשאני איתך, רציתי להגיד
אתה אף פעם לא לבד, תהיה אתה
אז איך זה שאני פתאום נשבר

איך זה שתמיד אתה לבד
גם כשאני עומד ליד
כל כך קרוב ו
לא מסוגל להתמודד
תגיד לי ממה אתה פוחד
איך זה שתמיד אני איתך

Разбит

Всегда говорю тебе, когда ты ломаешься,
И как ничто тебе не помогает, всегда одно и то же.
И как ты всегда, не говоря ни слова,
Как это, когда я с тобой, хотел сказать.
Ты никогда не одна, будь сильной.
Так почему же я вдруг сломался?

Всегда помогаю тебе, когда ты одна,
И всегда прощаю тебя, снова рядом встаю.
И как ты всегда, не говоря ни слова,
Как это, когда я с тобой, хотел сказать.
Ты никогда не одна, будь собой.
Так почему же я вдруг сломался?

Как это ты всегда одна,
Даже когда я стою рядом,
Так близко, и
Не в силах справиться.
Скажи мне, чего ты боишься?
Как это, что я всегда с тобой?