Avi on Fire - Avalanche - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Avi on Fire - Avalanche




Avalanche
Avalanche
Avalanche
Avalanche
I can′t feel my ears
Je ne sens plus mes oreilles
Never been so cold in all these years
Je n'ai jamais eu aussi froid de toute ma vie
You've got me frozen
Tu me fais geler
A popsicle in the palm of your hand
Un popsicle dans la paume de ta main
I can′t believe i let you go
Je n'arrive pas à croire que je t'ai laissé partir
I can't believe i'm eating snow
Je n'arrive pas à croire que je mange de la neige
I must be thirsty
Je dois avoir soif
I got nature
J'ai la nature
In the palm of my hand
Dans la paume de ma main
Time to let it go
Il est temps de lâcher prise
Should have known
J'aurais le savoir
Abandon all your hopes
Abandonne tous tes espoirs
Soon as I set foot upon your slope
Dès que j'ai mis les pieds sur ta pente
I thought i was ready
Je pensais être prêt
But even sharp steel
Mais même l'acier bien aiguisé
On the soles of my feet
Sur la plante de mes pieds
Just can′t
Ne peut pas
Provide me with that grip
Me donner cette adhérence
I need
J'ai besoin
To scale that icy strip
D'escalader cette bande de glace
My preparations
Mes préparatifs
No match for your
Pas à la hauteur de ton
Refrigeration
Réfrigération
Under in the ice
Sous la glace
I′m just a snowflake
Je ne suis qu'un flocon de neige
Crushed by the weight
Écrasé par le poids
Embraced by your avalanche
Embrassé par ton avalanche
Now that I'm stuck inside your storm
Maintenant que je suis coincé dans ta tempête
I just want my body to be warm
Je veux juste que mon corps soit chaud
But you′ve got me frozen
Mais tu me fais geler
And cracks appear
Et des fissures apparaissent
On the plains of my skin
Sur les plaines de ma peau
I hoped
J'espérais
The sun would melt my frown
Que le soleil ferait fondre mon froncement de sourcils
I hoped
J'espérais
You'd never let me down
Que tu ne me laisserais jamais tomber
I prayed for mercy
J'ai prié pour la miséricorde
But now I can see i was never gonna win
Mais maintenant je vois que je n'allais jamais gagner
Under in the ice
Sous la glace
I′m just a snowflake
Je ne suis qu'un flocon de neige
Crushed by the weight
Écrasé par le poids
Embraced by your avalanche
Embrassé par ton avalanche
I can't believe it
Je n'arrive pas à y croire
It′s been a crazy night and a dirty fight
Ce fut une nuit folle et un combat sale
I can't believe it
Je n'arrive pas à y croire
Avalanche aaahhhhhaaaa
Avalanche aaahhhhhaaaa
I can't believe it
Je n'arrive pas à y croire
It′s been a crazy night and a dirty fight
Ce fut une nuit folle et un combat sale
But now I can see it
Mais maintenant je peux le voir
Avalanche your heart is made of ice
Avalanche ton cœur est fait de glace





Авторы: Peter Bardens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.