Thundersoul - Avian перевод на немецкий

Thundersoul

Calling out to the voices of your life
Will he find what he's looking for
Emptiness consumes his mind
He's trying to break through the door

A freezing hand from out of nowhere
Reaches out and pulls you through the broken window
A silent cry escapes from inside
It would be wise to heed this distant warning

Run and hide just like a lost and frightened child
A freezing hand from out of nowhere
Reaching out and pulling you into never

Slipping, turning, falling into the underworld
Screaming, burning, calling out to Thundersoul

Why do you fear the coming night
Will you wake to find you're lost inside
The maze that leads you to nowhere
Like a rat that's destined to stay there

Slipping, turning, falling into the underworld
Screaming, burning, calling out to Thundersoul
Twisting, yearning, fading from this cruel world
Screaming, burning, crying out to Thundersoul

Live and learn or die and burn
Face your fears and you'll be reborn
Loneliness destroys your will for life
Rise above and stand in the light

A freezing hand from out of nowhere
Reaches out and pulls you
Through the broken window
A silent cry escapes from inside
It would be wise to heed this distant warning

Run and hide just like a lost and frightened child
A freezing hand from out of nowhere
Reaching out and pulling you into the never

Slipping, turning, falling into the underworld
Screaming, burning, calling out to Thundersoul
Twisting, yearning, fading from this cruel world
Screaming, burning, crying out to Thundersoul

Donnerseele

Rufe nach den Stimmen deines Lebens
Wird er finden, wonach er sucht
Leere verzehrt seinen Geist
Er versucht, durch die Tür zu brechen

Eine eiskalte Hand aus dem Nichts
Streckt sich aus und zieht dich durch das zerbrochene Fenster
Ein stummer Schrei entweicht von innen
Es wäre klug, auf diese ferne Warnung zu achten

Renn und versteck dich wie ein verlorenes und verängstigtes Kind
Eine eiskalte Hand aus dem Nichts
Streckt sich aus und zieht dich ins Nichts

Rutschen, drehen, fallen in die Unterwelt
Schreien, brennen, rufen nach Donnerseele

Warum fürchtest du die kommende Nacht
Wirst du aufwachen und feststellen, dass du verloren bist
Im Labyrinth, das dich ins Nichts führt
Wie eine Ratte, die dazu bestimmt ist, dort zu bleiben

Rutschen, drehen, fallen in die Unterwelt
Schreien, brennen, rufen nach Donnerseele
Windend, sehnend, schwindend aus dieser grausamen Welt
Schreien, brennen, rufen nach Donnerseele

Lebe und lerne oder stirb und brenne
Stell dich deinen Ängsten und du wirst wiedergeboren
Einsamkeit zerstört deinen Lebenswillen
Erhebe dich darüber und steh im Licht

Eine eiskalte Hand aus dem Nichts
Streckt sich aus und zieht dich
Durch das zerbrochene Fenster
Ein stummer Schrei entweicht von innen
Es wäre klug, auf diese ferne Warnung zu achten

Renn und versteck dich wie ein verlorenes und verängstigtes Kind
Eine eiskalte Hand aus dem Nichts
Streckt sich aus und zieht dich ins Nichts

Rutschen, drehen, fallen in die Unterwelt
Schreien, brennen, rufen nach Donnerseele
Windend, sehnend, schwindend aus dieser grausamen Welt
Schreien, brennen, rufen nach Donnerseele