Cleansing Flame - Aviators перевод на немецкий

Cleansing Flame

How you fell
You were in comforted sleep
Dead and entombed in the deep
Mistakenly called to rise from hell
Led just to find it again
I'll be your requited end
Shed like the severing skin and flesh
Step forth a martyring pyre
A blight corrected by fire
When there is no way to
Pass the test
You had the judgement and lost
Now I'm collecting the cost
So you may rest

In my hands
Your bones reborn
In cleansing flame
Are purified
When the cinders crack
They cross the great divide
When you tread into
The shadow of
A past untold, unlearned
Do you feel it piercing in your blood as it burns

Who could judge
There's none more faithful than I
Shielded from mimicry's lies
Against the heart that I hold no grudge
Writhing the firstborn of flame
The progeny hid in shame
Shadowed and left by a mother's love
Infallible and so pure
Cursed by the rats beneath her
Held by a fate you've no inkling of
The beast must consume the prey
No hope of getting away
No shield's enough

In my hands
Your bones reborn
In cleansing flame
Are purified
When the cinders crack
They cross the great divide
When you tread into
The shadow of
A past untold, unlearned
Do you feel it piercing in your blood as it burns

Eye for an eye
Lie for a lie
You can't convince me
To render aside
My poisoned bite
Cease your deception that
One such as you
Could stand out the few
To rewrite the story she's
Written in truth
Somber and soothed
No room for changes in
Such vile affairs
Crude and unfair
Thrown by divinity
Into exile
Traveling miles
Only to fall to my
True sacrifice
Bereft of light
Preyed and enticed
Now you'll be the fuel for cleansing flame

In my hands
Your bones reborn
In cleansing flame
Are purified
When the cinders crack
They cross the great divide
When you tread into
The shadow of
A past untold, unlearned
Do you feel it piercing in your blood as it burns

Reinigende Flamme

Wie du gefallen bist
Du warst in behaglichem Schlaf
Tot und begraben in der Tiefe
Irrtümlich gerufen, um aus der Hölle aufzuerstehen
Geführt, nur um sie wiederzufinden
Ich werde dein verlangtes Ende sein
Abgeworfen wie die sich trennende Haut und das Fleisch
Tritt hervor, ein Märtyrerscheiterhaufen
Eine Plage, korrigiert durch Feuer
Wenn es keinen Weg gibt
Den Test zu bestehen
Du hattest das Urteil und hast verloren
Jetzt treibe ich die Kosten ein
Damit du ruhen kannst

In meinen Händen
Deine Knochen wiedergeboren
In reinigender Flamme
Sind gereinigt
Wenn die Asche knackt
Überqueren sie die große Kluft
Wenn du eintrittst in den
Schatten einer
Vergangenheit, unerzählt, ungelernt
Fühlst du, wie es in deinem Blut sticht, während es brennt?

Wer könnte richten?
Es gibt keinen Treueren als mich
Geschützt vor den Lügen der Nachahmung
Gegen das Herz, dem ich keinen Groll hege
Sich windend, die Erstgeburt der Flamme
Die Nachkommenschaft, versteckt in Schande
Beschattet und verlassen von einer Mutterliebe
Unfehlbar und so rein
Verflucht von den Ratten unter ihr
Gehalten von einem Schicksal, von dem du keine Ahnung hast
Das Biest muss die Beute verzehren
Keine Hoffnung zu entkommen
Kein Schild ist genug

In meinen Händen
Deine Knochen wiedergeboren
In reinigender Flamme
Sind gereinigt
Wenn die Asche knackt
Überqueren sie die große Kluft
Wenn du eintrittst in den
Schatten einer
Vergangenheit, unerzählt, ungelernt
Fühlst du, wie es in deinem Blut sticht, während es brennt?

Auge um Auge
Lüge um Lüge
Du kannst mich nicht überzeugen
Abstand zu nehmen
Von meinem giftigen Biss
Hör auf mit deiner Täuschung, dass
Eine wie du
Sich von den Wenigen abheben könnte
Um die Geschichte, die sie geschrieben hat,
In Wahrheit neu zu schreiben
Düster und besänftigt
Kein Raum für Änderungen in
Solch niederträchtigen Angelegenheiten
Grob und unfair
Geworfen von der Göttlichkeit
Ins Exil
Meilenweit gereist
Nur um meinem
Wahren Opfer zu verfallen
Des Lichts beraubt
Gejagt und verlockt
Jetzt wirst du der Brennstoff für die reinigende Flamme sein

In meinen Händen
Deine Knochen wiedergeboren
In reinigender Flamme
Sind gereinigt
Wenn die Asche knackt
Überqueren sie die große Kluft
Wenn du eintrittst in den
Schatten einer
Vergangenheit, unerzählt, ungelernt
Fühlst du, wie es in deinem Blut sticht, während es brennt?