Текст и перевод песни Aviators - Where I Belong

Where I Belong

Spent years waiting for the time
I'd let you see the truth behind
The things I've come to understand
Ten years to learn a simple fact
Now there's no more holding back
You've become part of who I am
I'd wait a thousand years for you
But I hope that I won't have to
Every moment without you I'm left incomplete
Take me in your arms
Because mine are wide open
I guess I could be wrong
But right now I'm hoping
You can understand the way I feel
Because my love is real
Don't you even think
Just use your heart and
Tell me what you feel
When we're apart and
I want to stay to keep you strong
By your side is where I belong
By your side is where I belong
Feel the wind filling our sails
Hold on, I won't let this fail
I'm never going to let this moment pass
Hours turning into days
Maybe moments come and fade away
But somehow these feelings always last
And all I ask of you is this
When I hit and when I miss
Will you be the one to cheer me on
Will you be the one to
Take me in your arms
Because mine are wide open
I guess I could be wrong
But right now I'm hoping
You can understand the way I feel
Because my love is real
Don't you even think
Just use your heart and
Tell me what you feel
When we're apart and
I want to stay to keep you strong
By your side is where I belong
By your side is where I belong
So on the journey we have left
I'll be here until my final breath
I'll give you every single day
I'll dedicate my life story to you
I'll give you something to hold on to
My heart is yours to take
Take me in your arms
Because mine are wide open
I guess I could be wrong
But right now I'm hoping
You can understand the way I feel
Because my love is real
Don't you even think
Just use your heart and
Tell me what you feel
When we're apart and
I want to stay to keep you strong
By your side is where I belong
By your side is where I belong

Место, где я должен быть

Годы ждал того момента,
Когда смогу открыть тебе правду,
Которую я постиг,
Десять лет, чтобы понять простую вещь,
Теперь больше нет преград,
Ты стала частью меня,
Я бы ждал тебя тысячу лет,
Но надеюсь, что не придется,
Каждое мгновение без тебя я чувствую себя неполноценным,
Обними меня,
Ведь мои объятия широко раскрыты,
Возможно, я ошибаюсь,
Но сейчас я надеюсь,
Что ты понимаешь мои чувства,
Ведь моя любовь настоящая,
Даже не думай,
Просто слушай свое сердце и
Скажи, что ты чувствуешь,
Когда мы в разлуке, и
Я хочу остаться, чтобы поддержать тебя,
Рядом с тобой — мое место,
Рядом с тобой — мое место,
Чувствуешь, как ветер наполняет наши паруса,
Держись, я не позволю этому рухнуть,
Я никогда не упущу этот момент,
Часы превращаются в дни,
Возможно, мгновения приходят и уходят,
Но почему-то эти чувства всегда остаются,
И все, о чем я тебя прошу,
Когда я попадаю в цель и когда промахиваюсь,
Будешь ли ты той, кто будет меня поддерживать,
Будешь ли ты той, кто
Обнимет меня,
Ведь мои объятия широко раскрыты,
Возможно, я ошибаюсь,
Но сейчас я надеюсь,
Что ты понимаешь мои чувства,
Ведь моя любовь настоящая,
Даже не думай,
Просто слушай свое сердце и
Скажи, что ты чувствуешь,
Когда мы в разлуке, и
Я хочу остаться, чтобы поддержать тебя,
Рядом с тобой — мое место,
Рядом с тобой — мое место,
Так что в оставшемся нам путешествии,
Я буду здесь до последнего вздоха,
Я подарю тебе каждый свой день,
Я посвящу тебе историю своей жизни,
Я дам тебе то, за что можно держаться,
Мое сердце принадлежит тебе,
Обними меня,
Ведь мои объятия широко раскрыты,
Возможно, я ошибаюсь,
Но сейчас я надеюсь,
Что ты понимаешь мои чувства,
Ведь моя любовь настоящая,
Даже не думай,
Просто слушай свое сердце и
Скажи, что ты чувствуешь,
Когда мы в разлуке, и
Я хочу остаться, чтобы поддержать тебя,
Рядом с тобой — мое место,
Рядом с тобой — мое место,