Aviators - Glow (Extended Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aviators - Glow (Extended Version)




Glow (Extended Version)
Сияние (Расширенная версия)
Watch as the sky starts to ignite
Смотри, как небо начинает пылать,
Inhale the passion of the flame
Вдохни страсть пламени,
Loosen the gears, wipe off your tears
Ослабь оковы, вытри слезы,
Turn to the players of the greatest game
Обратись к игрокам величайшей игры,
The hall of fame
В зале славы.
We′re facing our fears
Мы противостоим своим страхам,
Two hundred years
Двести лет
We have been waiting for the turn
Мы ждали своего часа,
Trust and obey, emperors say
Доверяйте и повинуйтесь, говорят императоры,
But they forget that we live and learn
Но они забывают, что мы живем и учимся.
Our furies burn
Наша ярость пылает.
Arrange
Управляй
The swirling winds of change
Вихрями перемен,
When life keeps getting stranger
Когда жизнь становится все страннее.
They've had their time now
Их время прошло,
We will take the reigns
Мы возьмем бразды правления.
Hold on
Держись,
We′re building new foundations on whatever's left
Мы строим новые основы на том, что осталось,
When we reject the nation of hate
Когда мы отвергаем государство ненависти
In its vulnerable state, when will they learn?
В его уязвимом состоянии, когда же они научатся?
False words, no cares, when our world burns
Ложные слова, безразличие, когда наш мир горит.
Light up and fight the fire with fire
Зажгись и борись с огнем огнем,
When all else has failed, we fuel the blazes higher
Когда все остальное потерпело неудачу, мы разжигаем пламя еще сильнее.
Tonight, set the system alight
Сегодня вечером подожги систему,
What do they know?
Что они знают?
Rise up and make this city glow
Восстань и заставь этот город сиять.
Holding the match, we're going to catch
Держа спичку, мы собираемся достичь
Up to the first place of the world
Первого места в мире,
Never to miss, built to resist
Никогда не промахнуться, созданные сопротивляться,
Up against the cracks
Наперекор всем трудностям.
We′re the greatest in the world
Мы величайшие в мире.
The fire fall
Огненный водопад.
Close to the stars, screaming for Mars
Ближе к звездам, крича о Марсе,
Refuse to roll back through the rain
Отказываемся возвращаться под дождь,
Girl all the ties, suffocating lies
Разрывая все связи, удушающую ложь,
Losing the grip of the colder days
Освобождаясь от хватки холодных дней,
Before the blaze
Перед пожаром.
Arrange
Управляй
The swirling winds of change
Вихрями перемен,
When life keeps getting stranger
Когда жизнь становится все страннее.
They′ve had their time now
Их время прошло,
We will take the reigns
Мы возьмем бразды правления.
Hold on
Держись,
We're building new foundations on whatever′s left
Мы строим новые основы на том, что осталось,
When we reject the nation of hate
Когда мы отвергаем государство ненависти,
In its vulnerable state, when will they learn?
В его уязвимом состоянии, когда же они научатся?
False words, no cares, when our world burns
Ложные слова, безразличие, когда наш мир горит.
Light up and fight the fire with fire
Зажгись и борись с огнем огнем,
When all else has failed, we fuel the blazes higher
Когда все остальное потерпело неудачу, мы разжигаем пламя еще сильнее.
Tonight, set the system alight
Сегодня вечером подожги систему,
What do they know?
Что они знают?
Rise up and make this city glow
Восстань и заставь этот город сиять.
Arise
Восстань,
Be strong with brown true eyes
Будь сильной, с карими правдивыми глазами,
Take back the power to confuse
Верни себе власть, чтобы запутать
The lies they used
Ложь, которую они использовали.
Storm, the future's getting warm
Буря, будущее становится теплее,
So you keep burning what we′ve built
Так что ты продолжаешь сжигать то, что мы построили,
To show their guilt
Чтобы показать их вину.
Arrange
Управляй
The swirling winds of change
Вихрями перемен,
When life keeps getting stranger
Когда жизнь становится все страннее.
They've had their time now
Их время прошло,
We will take the reigns
Мы возьмем бразды правления.
Hold on
Держись,
We′re building new foundations on whatever's left
Мы строим новые основы на том, что осталось,
When we reject the nation of hate
Когда мы отвергаем государство ненависти,
In its vulnerable state, when will they learn?
В его уязвимом состоянии, когда же они научатся?
False words, no cares, when our world burns
Ложные слова, безразличие, когда наш мир горит.
Light up and fight the fire with fire
Зажгись и борись с огнем огнем,
When all else has failed, we fuel the blazes higher
Когда все остальное потерпело неудачу, мы разжигаем пламя еще сильнее.
Tonight, set the system alight
Сегодня вечером подожги систему,
What do they know?
Что они знают?
Rise up and make this city-
Восстань и заставь этот город-
Hold on
Держись,
We're building new foundations on whatever′s left
Мы строим новые основы на том, что осталось,
When we reject the nation of hate
Когда мы отвергаем государство ненависти,
In its vulnerable state, when will they learn?
В его уязвимом состоянии, когда же они научатся?
False words, no cares, when our world burns
Ложные слова, безразличие, когда наш мир горит.
Light up and fight the fire with fire
Зажгись и борись с огнем огнем,
When all else has failed, we fuel the blazes higher
Когда все остальное потерпело неудачу, мы разжигаем пламя еще сильнее.
Tonight, set the system alight
Сегодня вечером подожги систему,
What do they know?
Что они знают?
Rise up and make this city glow
Восстань и заставь этот город сиять.





Авторы: Tyler Shaw


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.