Текст и перевод песни Aviators feat. Lectro Dub - Paralyzed

Paralyzed

So I know what you've been thinking
That you're the only thing that's lurking in the night
You aren't safe within in the shadows
'Cause tonight begins the hunt and you're in sight
Moonlit eyes under still and haunting sky
I can see within the soul you've stowed away
Tend your fire, draw this cursed evening's ire
Try your odds and you just might become the prey
That adrenaline rush when weapons fly
It's the fear that brings out that body high
So you know that I'm stuck here paralyzed with you
In a midnight clash of circumstance
At the mercy of my inhuman hands
I will bring myself to see this challenge through
It's a stalemate
In a twist of fate
When you're face to face with death itself
Grounds of battle where no heroes dwell
For a light thrill
Or a cold night's chill
You will be this hunter's golden prize
If you leave your guard down, paralyzed
Wicked traps are set around you
Not a lantern lit in sight to guide you home
You've been looking for the danger
And you sense my presence chilling in your bones
Take your stance, I will give you one fair chance
So let's make this dance a bloody masquerade
Understand how this ends, and what I am
You're against the night itself, so be afraid
That adrenaline rush when weapons fly
It's the fear that brings out that body high
So you know that I'm stuck here paralyzed with you
In a midnight clash of circumstance
At the mercy of my inhuman hands
I will bring myself to see this challenge through
It's a stalemate
In a twist of fate
When you're face to face with death itself
Grounds of battle where no heroes dwell
For a light thrill
Or a cold night's chill
You will be this hunter's golden prize
If you leave your guard down, paralyzed
As the darkness takes the light
Shadows crawling through the night
I will let you take my hand
But I hope you understand
That it's always been the same
Bringing thunder with the rain
But you shouldn't be afraid
Of the games they like to play
Every moment left alone
Gets to feeling more like home
Leaving chills under your skin
So let's start to settle in
Through the multitude of eyes
Taking shapes under the skies
Aren't you curious to see
What kind of monster you've set free
You try to scream but there's no sound
Try to hide and you'll be found
You'll be next to bear the mark
From the tendrils in the dark
That adrenaline rush when weapons fly
It's the fear that brings out that body high
So you know that I'm stuck here paralyzed with you
In a midnight clash of circumstance
At the mercy of my inhuman hands
I will bring myself to see this challenge through
It's a stalemate
In a twist of fate
When you're face to face with death itself
Grounds of battle where no heroes dwell
For a light thrill
Or a cold night's chill
You will be this hunter's golden prize
If you leave your guard down, paralyzed

Парализована

Знаю, о чем ты думаешь,
Что ты единственная, кто крадется в ночи.
Тебе не скрыться в тенях,
Ведь сегодня ночью начинается охота, и ты у меня на прицеле.
Глаза, блестящие под луной, в неподвижном и тревожном небе,
Я вижу душу, которую ты прячешь.
Поддерживай свой огонь, навлекла на себя гнев этой проклятой ночи,
Испытай свою удачу, и, возможно, ты станешь добычей.
Этот выброс адреналина, когда оружие взмывает в воздух,
Этот страх, вызывающий эйфорию.
Так знай, что я застыл здесь, парализованный вместе с тобой,
В полночном столкновении обстоятельств.
Во власти моих нечеловеческих рук,
Я доведу это испытание до конца.
Это патовая ситуация,
Злой рок,
Когда ты лицом к лицу со смертью.
Поле битвы, где нет героев,
Ради легкого трепета
Или холода ночной прохлады,
Ты станешь золотым призом этого охотника,
Если ослабишь бдительность, парализованная.
Вокруг тебя расставлены коварные ловушки,
Ни единого фонаря, чтобы осветить тебе путь домой.
Ты искала опасности,
И ты чувствуешь мое присутствие, леденящее твои кости.
Займи позицию, я дам тебе один честный шанс,
Так давай превратим этот танец в кровавый маскарад.
Пойми, чем это закончится, и кто я такой,
Ты против самой ночи, так что бойся.
Этот выброс адреналина, когда оружие взмывает в воздух,
Этот страх, вызывающий эйфорию.
Так знай, что я застыл здесь, парализованный вместе с тобой,
В полночном столкновении обстоятельств.
Во власти моих нечеловеческих рук,
Я доведу это испытание до конца.
Это патовая ситуация,
Злой рок,
Когда ты лицом к лицу со смертью.
Поле битвы, где нет героев,
Ради легкого трепета
Или холода ночной прохлады,
Ты станешь золотым призом этого охотника,
Если ослабишь бдительность, парализованная.
Когда тьма поглощает свет,
Тени ползут сквозь ночь,
Я позволю тебе взять меня за руку,
Но я надеюсь, ты понимаешь,
Что все всегда было так,
Гром приходит с дождем,
Но тебе не стоит бояться
Игр, в которые они любят играть.
Каждое мгновение, проведенное в одиночестве,
Становится все больше похожим на дом,
Оставляя мурашки под кожей,
Так давай же устроимся поудобнее.
Сквозь множество глаз,
Принимая формы под небесами,
Тебе не любопытно увидеть,
Какого монстра ты освободила?
Ты пытаешься кричать, но нет звука,
Пытаешься спрятаться, но тебя найдут.
Ты следующая, кто понесет метку
От щупалец во тьме.
Этот выброс адреналина, когда оружие взмывает в воздух,
Этот страх, вызывающий эйфорию.
Так знай, что я застыл здесь, парализованный вместе с тобой,
В полночном столкновении обстоятельств.
Во власти моих нечеловеческих рук,
Я доведу это испытание до конца.
Это патовая ситуация,
Злой рок,
Когда ты лицом к лицу со смертью.
Поле битвы, где нет героев,
Ради легкого трепета
Или холода ночной прохлады,
Ты станешь золотым призом этого охотника,
Если ослабишь бдительность, парализованная.