Avicii - Waiting For Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Avicii - Waiting For Love




Where there's a will, there's a way, kind of beautiful
Где есть воля, есть и способ, не прекрасно ли ?
And every night has its day, so magical
И за каждой ночью наступает день, так волшебно
And if there's love in this life, there's no obstacle
И если эта любовь в этой жизни, нет помех
That can't be defeated
То это не может быть побеждено
For every tyrant, a tear for the vulnerable
Для каждого тирана, слеза для уязвимости
In every lost soul, the bones of a miracle
В каждой потерянной душе, кости воспоминаний
For every dreamer, a dream, we're unstoppable
Для каждого мечтателя, мечта, мы не остановимы
With something to believe in
С чем-то для веры в
Monday left me broken
Понеделник оставил меня сломленного
Tuesday, I was through with hoping
Вторник, я везде с надеждой
Wednesday, my empty arms were open
Среда, мои пустые руки были открыты
Thursday, waiting for love, waiting for love
Четверг, ожидая любовь, ожидая любовь
Thank the stars it's Friday
Спасибо звездам сегодня Пятница
I'm burning like a fire gone wild on Saturday
Я горю как огонь идущий дико в Субботу
Guess I won't be coming to church on Sunday
Надеюсь я не приближусь к церкви в Воскресенье
I'll be waiting for love, waiting for love to come around
Я буду в ожидании любви,в ожидании любви
We are one of a kind, irreplaceable
Мы- неповторимые и незаменимые
How did I get so blind and so cynical?
Как я стал таким слепым и ценичным?
If there's love in this life, we're unstoppable
Если эта любовь в этой жизни, мы не остановимы
No, we can't be defeated
Нет, мы не можем быть побеждены
Monday left me broken
Понеделник оставил меня сломленного
Tuesday, I was through with hoping
Вторник, я везде с надеждой
Wednesday, my empty arms were open
Среда, мои пустые руки были открыты
Thursday, waiting for love, waiting for love
Четверг, ожидая любовь, ожидая любовь
Thank the stars it's Friday
Спасибо звездам сегодня Пятница
I'm burning like a fire gone wild on Saturday
Я горю как огонь идущий дико в Субботу
Guess I won't be coming to church on Sunday
Надеюсь я не приближусь к церкви в Воскресенье
I'll be waiting for love, waiting for love to come around
Я буду в ожидании любви,в ожидании любви





Авторы: Tim Bergling, Salem Al Fakir, Vincent Pontare, Simon Aldred, Martin Garrix


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.