Текст и перевод песни Aviel - Amor de Verano

Amor de Verano

Yeh yeh yeh
Yeh yeh yeh
Yeh yeh yeh
Ey

Vamo pal' mall si quiere
Pero hay que caminar
Aún no sé manejar
No nos pueden llevar
Vamo' yo invito al cine
Pero sin ver el film ey
Solo tus labios verte
Porque

Eras mi amor de verano
Eras mi amor pero no te extraño
Y es que a los 15 todo es extraño
Cambia mi estilo
Todos los años
Pasan los meses
Vuelan los años
Mucho los golpes
Poco es el daño

Eras mi amor de verano
Eras mi amor pero no te extraño
Y es que a los 15 todo es extraño
Cambio mi estilo
Todos los años
Pasan los meses
Vuelan los años
Mucho los golpes
Poco fue daño

Mucho los golpes
Poco fue el daño
Los que dolieron
Todas pasaron
Cosas cambiaron
Amigos cambiaron
Amores fueron
Amor en vano
Amor en serio
Amor en carros
Amores buenos
Y amores malos
Noche muy largas
Tragos amargos
Gatas bien buenas y
Gata bien tarro
Pero esta to' bien
'Ta to' bien
No lo cambio por los de cien
Noche larga tragos y los friends
Mucha baby poco sostén
Pa' to' el finde con solo un ten
La botella pa' todo el team
La vida era un dream
Más no lo sabíamos
Eramos teens
Ey

Y la lluvia
Nunca nos paró
Pa' perseguir el sol
Pa' celebrar el gol
Ey
16 años
La vida un verano
Y tú
Y tú

Eras mi amor de verano
Eras mi amor pero no te extraño
Y que a los 15 todo es extraño
Cambia mi estilo
Todos los años
Pasan los meses
Vuelan los años
Mucho los golpes
Poco es el daño

Eras mi amor de verano
Eras mi amor pero no te extraño
Y que a los 15 todo es extraño
Cambia mi estilo
Todos los años
Pasan los meses
Vuelan los años
Mucho los golpes
Poco fue el daño

Llamada perdida mi mai
Que adonde me fui que ya es deep en la night
Ta' todo right
Ta' todo bien
La noche joven
Y todos también
Todo era más simple
When back in the day
No era cortante
Responder o.k.
Todo eran games
Todo era un play
Todo era un play
Ey

Eras mi amor de verano
Eras mi amor pero no te extraño
Y es que a los 15 todo es extraño
Cambio mi estilo
Todos los años
Pasan los meses
Vuelan los años
Mucho los golpes
Poco fue el daño

Eras mi amor de verano
Eras mi amor pero no te extraño
Y es que a los 15 todo es extraño
Cambia mi estilo
Todos los años
Pasan los meses
Vuelan los años
Mucho los golpes
Poco fue el daño
Poco fue el daño

Amour d'été

Ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais
Hé

On va au centre commercial si tu veux
Mais on doit y aller à pied
Je ne sais pas encore conduire
Personne ne peut nous y emmener
On va au cinéma, je t'invite
Mais sans regarder le film, hé
Je veux juste regarder tes lèvres
Parce que

Tu étais mon amour d'été
Tu étais mon amour mais je ne t'oublie pas
Et c'est que tout est bizarre à 15 ans
Mon style change
Chaque année
Les mois passent
Les années s'envolent
Beaucoup de coups
Peu de dommages

Tu étais mon amour d'été
Tu étais mon amour mais je ne t'oublie pas
Et c'est que tout est bizarre à 15 ans
Mon style change
Chaque année
Les mois passent
Les années s'envolent
Beaucoup de coups
Peu de dommages

Beaucoup de coups
Peu de dommages
Ceux qui ont fait mal
Tous sont passés
Les choses ont changé
Les amis ont changé
Les amours ont été
Amour en vain
Amour sérieux
Amour en voiture
Bons amours
Et mauvais amours
Nuits très longues
Boissons amères
Filles vraiment bien et
Fille bien tarée
Mais tout va bien
Tout va bien
Je ne l'échange pas contre ceux de cent
Longues nuits, boissons et les amis
Beaucoup de filles, peu de soutien
Pour tout le week-end avec seulement un dix
La bouteille pour toute l'équipe
La vie était un rêve
Mais nous ne le savions pas
On était adolescents
Hé

Et la pluie
Ne nous a jamais arrêtés
Pour poursuivre le soleil
Pour célébrer le but
Hé
16 ans
La vie un été
Et toi
Et toi

Tu étais mon amour d'été
Tu étais mon amour mais je ne t'oublie pas
Et c'est que tout est bizarre à 15 ans
Mon style change
Chaque année
Les mois passent
Les années s'envolent
Beaucoup de coups
Peu de dommages

Tu étais mon amour d'été
Tu étais mon amour mais je ne t'oublie pas
Et c'est que tout est bizarre à 15 ans
Mon style change
Chaque année
Les mois passent
Les années s'envolent
Beaucoup de coups
Peu de dommages

Appel manqué, ma mère
Où suis-je allé, il est déjà tard dans la nuit
Tout va bien
Tout va bien
La nuit est jeune
Et tout le monde aussi
Tout était plus simple
Quand c'était avant
Je n'étais pas tranchant
Répondre ok
Tout était des jeux
Tout était un jeu
Tout était un jeu
Hé

Tu étais mon amour d'été
Tu étais mon amour mais je ne t'oublie pas
Et c'est que tout est bizarre à 15 ans
Mon style change
Chaque année
Les mois passent
Les années s'envolent
Beaucoup de coups
Peu de dommages

Tu étais mon amour d'été
Tu étais mon amour mais je ne t'oublie pas
Et c'est que tout est bizarre à 15 ans
Mon style change
Chaque année
Les mois passent
Les années s'envolent
Beaucoup de coups
Peu de dommages
Peu de dommages