Текст и перевод песни Avik - Matir Buker Majhe Bondi Je Jol
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
মাটির
বুকের
মাঝে
বন্দী
যে
জল
মিলিয়ে
থাকে
Вода,
что
захватывается
в
сердце
Земли.
মাটি
পায়
না,
পায়
না,
মাটি
পায়
না
তাকে
Земля
не
понимает
этого,
она
не
понимает
этого.
মাটির
বুকের
মাঝে
বন্দী
যে
জল
মিলিয়ে
থাকে
Вода,
что
захватывается
в
сердце
Земли.
কবে
কাটিয়ে
বাঁধন
পালিয়ে
যখন
যায়
সে
দূরে
Он
уходит,
когда
убегает.
আকাশপুরে
গো
Перейти
к
взлету.
তখন
কাজল
মেঘের
সজল
ছায়া
শূন্যে
আঁকে
Затем
Каджол
нашел
тень
облаков
в
космосе.
সুদূর
শূন্যে
আঁকে
Рисование
в
пространстве
на
большое
расстояние.
মাটি
পায়
না,
পায়
না,
মাটি
পায়
না
তাকে
Земля
не
понимает
этого,
она
не
понимает
этого.
মাটির
বুকের
মাঝে
বন্দী
যে
জল
মিলিয়ে
থাকে
Вода,
что
захватывается
в
сердце
Земли.
শেষে
বজ্র
তারে
বাজায়
ব্যথা
বহ্নিজ্বালায়
В
конце,
когда
удар
молнии
пронесся
сквозь
облака.
ঝঞ্ঝা
তারে
দিগ্বিদিকে
কাঁদিয়ে
চালায়
Подмигивая
ему
вне
Азимута.
তখন
কাছের
ধন
যে
দূরের
থেকে
কাছে
আসে
Тогда
самое
близкое
сокровище
приходит
издалека.
বুকের
পাশে
গো
Подойди
к
груди.
তখন
চোখের
জলে
নামে
সে
যে
চোখের
জলের
ডাকে
Затем
он
назвал
его
со
слезами.
আকুল
চোখের
জলের
ডাকে
Форма
век
ацула.
মাটি
পায়
রে,
পায়
রে,
মাটি
পায়
রে
তাকে
Земля
получает
Луч,
он
попадает
в
землю.
মাটির
বুকের
মাঝে
বন্দী
যে
জল
মিলিয়ে
থাকে
Вода,
что
захватывается
в
сердце
Земли.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.