Текст и перевод песни Avine Vinny feat. Gabriel Elias - Pela Primeira Vez (feat. Gabriel Elias)

Pela Primeira Vez (feat. Gabriel Elias)

Pela primeira vez
Encontrei alguém que fosse de verdade
E que no Abraço sentisse vontade de amar e cuidar
Pela primeira vez, senti tanto desejo em um simples beijo
Fiquei me perguntando como não amar
Seu jeito perfeito

Personalidade rara, ama animais gosta de livros
Adora a natureza
Ah e falando nisso...
Reguei a flor que você plantou
Nesse coração que era um vaso vazio
Nasceu enfim
Ela brotou trazendo amor
Pra perto de mim

Reguei a flor que você plantou
Nesse coração que era um vaso vazio
Nasceu enfim
Ela brotou trazendo amor
Pra perto de mim

Pela primeira vez
Encontrei alguém que fosse de verdade
E que no Abraço sentisse vontade de amar e cuidar
Pela primeira vez, senti tanto desejo em um simples Beijo
Fiquei me perguntando como não amar
Seu jeito perfeito

Personalidade rara, ama animais gosta de livros
Adora a natureza
Ah e falando nisso...
Reguei a flor que você plantou
Nesse coração que era um vaso vazio
Nasceu enfim
Ela brotou trazendo amor
Pra perto de mim

Reguei a flor que você plantou
Nesse coração que era um vaso vazio
Nasceu enfim
Ela brotou trazendo amor
Pra perto de mim
De mim
Pela primeira vez

For the First Time (feat. Gabriel Elias)

For the first time,
I found someone who was real,
And in your embrace I felt like I could love and care for you.
For the first time, I felt so much desire in a simple kiss.
I kept asking myself how could I not love
Your perfect ways.

You have a rare personality, you love animals and you like books,
You love nature,
Oh and speaking of which...
I watered the flower that you planted,
In this heart that was an empty vase.
It finally bloomed,
It sprouted, bringing love,
Close to me.

I watered the flower that you planted,
In this heart that was an empty vase.
It finally bloomed,
It sprouted, bringing love,
Close to me.

For the first time,
I found someone who was real,
And in your embrace I felt like I could love and care for you.
For the first time, I felt so much desire in a simple kiss.
I kept asking myself how could I not love
Your perfect ways.

You have a rare personality, you love animals and you like books,
You love nature,
Oh and speaking of which...
I watered the flower that you planted,
In this heart that was an empty vase.
It finally bloomed,
It sprouted, bringing love,
Close to me.

I watered the flower that you planted,
In this heart that was an empty vase.
It finally bloomed,
It sprouted, bringing love,
Close to me,
To me.
For the very first time.