Текст и перевод песни Avine Vinny - Onde a Bebida Mora

Onde a Bebida Mora

E agora?
Acabou a balada
Eu vou voltar pra casa
O que é que eu vou fazer?
Ela não vai tá lá
E o pior que não tá
Funcionando a TV
Eu vou ficar sozinho
Vai bater saudade
Eu vou ligar pra ela
E não vai me atender
Aí mais uma noite
Eu vou ficar virado
E voltar a beber
Se ela não voltar
Se ela não voltar
Eu vou dormir
Onde a bebida mora
E todo dia é a mesma história
Um copo de cerveja
E de um lado a tristeza
E ela na memória
Eu vou dormir
Onde a bebida mora
E todo dia é a mesma história
Um copo de cerveja
E de um lado a tristeza
E ela na memória
(Avine Vinny!)
E agora?
Acabou a balada
Eu vou voltar pra casa
O que é que eu vou fazer?
Ela não vai tá lá
E o pior que não tá
Funcionando a TV
Eu vou ficar sozinho
Vai bater saudade
Eu vou ligar pra ela
E não vai me atender
Aí mais uma noite
Eu vou ficar virado
E voltar a beber
Se ela não voltar
Se ela não voltar
Eu vou dormir
Onde a bebida mora
E todo dia é a mesma história
Um copo de cerveja
E de um lado a tristeza
E ela na memória
Eu vou dormir
Onde a bebida mora
E todo dia é a mesma história
Um copo de cerveja
E de um lado a tristeza
E ela na memória
De um lado a tristeza
E ela na memória

Где Живет Выпивка

И что теперь?
Вечеринка закончилась,
Я возвращаюсь домой.
Что же мне делать?
Ее там не будет.
И что хуже всего,
Не работает телевизор.
Я буду совсем один.
Нахлынет тоска.
Я позвоню ей,
Но она не ответит.
И вот, еще одна ночь,
Я буду бродить без сна
И снова пить.
Если она не вернется,
Если она не вернется,
Я усну
Там, где живет выпивка.
И каждый день та же история:
Бокал пива
И рядом грусть,
А она в моих воспоминаниях.
Я усну
Там, где живет выпивка.
И каждый день та же история:
Бокал пива
И рядом грусть,
А она в моих воспоминаниях.
(Avine Vinny!)
И что теперь?
Вечеринка закончилась,
Я возвращаюсь домой.
Что же мне делать?
Ее там не будет.
И что хуже всего,
Не работает телевизор.
Я буду совсем один.
Нахлынет тоска.
Я позвоню ей,
Но она не ответит.
И вот, еще одна ночь,
Я буду бродить без сна
И снова пить.
Если она не вернется,
Если она не вернется,
Я усну
Там, где живет выпивка.
И каждый день та же история:
Бокал пива
И рядом грусть,
А она в моих воспоминаниях.
Я усну
Там, где живет выпивка.
И каждый день та же история:
Бокал пива
И рядом грусть,
А она в моих воспоминаниях.
Рядом грусть,
А она в моих воспоминаниях.