Ancora Ci Penso - Avion Travel перевод на немецкий

Ancora Ci Penso

E ti vedo così nella mia mente
La tua mano sugli occhi
Ed io mi nascondo timidamente
Dietro un albero pieno di foglie
Saresti mia moglie se avessi un giardino così

E ti sento così teneramente
Mentre canti le storie
Prendendomi in giro davanti alla gente
Ed il tempo passava veloce
Correva già voce che tanto non eri la mia

Qualcuno ti ha vista così
Qualcuno passato di lì
È quasi da tutta una vita che ancora ci penso

E ti perdo così in un momento
Com′è vero che la nostalgia è una mossa maligna del tempo
Ed il tempo passando veloce
Mi ha detto con voce sicura
Mai più di così

Qualcuno ti ha vista così
Qualcuno passato di lì
È quasi da tutta una vita che ancora ci penso

Ich Denke Immer Noch Daran

Und ich sehe dich so in meinen Gedanken
Deine Hand auf den Augen
Und ich verstecke mich schüchtern
Hinter einem Baum voller Blätter
Du wärst meine Frau, wenn ich so einen Garten hätte

Und ich höre dich so zärtlich
Während du die Geschichten singst
Mich vor den Leuten aufziehst
Und die Zeit verging schnell
Es ging schon das Gerücht um, dass du sowieso nicht mein warst

Jemand hat dich so gesehen
Jemand, der dort vorbeiging
Seit fast einem ganzen Leben denke ich noch daran

Und ich verliere dich so in einem Augenblick
Wie wahr es ist, dass die Nostalgie ein boshafter Zug der Zeit ist
Und die Zeit, schnell vergehend
Sagte mir mit sicherer Stimme
Nie mehr als das

Jemand hat dich so gesehen
Jemand, der dort vorbeiging
Seit fast einem ganzen Leben denke ich noch daran