Текст и перевод песни Avion Travel - Banda Casertana

Banda Casertana

Guarda quella che somiglia ad un albero che fa
Frutta meraviglia della sete che c'ho già
(Che fa) Passa proprio per di qua
(Che fa) Se le chiedo come va

Guarda quella che si piglia il sole in città
Quella che somiglia ad un monte di pietà
(Non dà) tutto quello che lei ha
(Non dà) se per prima non avrà

Banda casertana, suona come sai
Canta di una donna così femmina che si girerà

Primo non parlare troppo, meglio se riderà
Gioca come fossi sotto, crede che vincerà
(Si sa) è una cosa che già si sa
(Che fa) che bandiera sventolerà

Guarda quella che si sbaglia, magari dopo che fa
Dice che è soltanto una questione di libertà
(Non sa) la sua mano cosa fa
(Che fa) quando è giorno ci penserà

Banda casertana, suona come sai
Canta di una donna così femmina che si girerà

Sarà di Puglia, un'isola siciliana
Sarà di nuovo, ci sarà
Sarà di mare al limite con la pianura
Sarà italiana di città

Banda Casertana

Regarde celle qui ressemble à un arbre qui fait
Des fruits merveilleux, la soif que j'ai déjà
(Qui fait) Passe juste par ici
(Qui fait) Si je lui demande comment ça va

Regarde celle qui prend le soleil en ville
Celle qui ressemble à un mont de piété
(Ne donne pas) Tout ce qu'elle a
(Ne donne pas) Si elle n'a pas eu en premier

Banda Casertana, joue comme tu sais
Chante d'une femme si féminine qu'elle se retournera

D'abord ne parle pas trop, mieux si elle rira
Joue comme si tu étais en dessous, elle croit qu'elle gagnera
(On sait) C'est quelque chose que l'on sait déjà
(Qui fait) Quel drapeau elle brandira

Regarde celle qui se trompe, peut-être après qu'elle fait
Elle dit que c'est juste une question de liberté
(Ne sait pas) Ce que sa main fait
(Qui fait) Quand il fera jour, elle y pensera

Banda Casertana, joue comme tu sais
Chante d'une femme si féminine qu'elle se retournera

Elle sera de la Pouille, une île sicilienne
Elle sera de nouveau, il y en aura
Elle sera de la mer à la limite avec la plaine
Elle sera italienne de la ville